Vertaling van "of programming and implementation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programowania i wdrażania
programowania i realizacji
He also believes that there is considerable scope for closer alignment of programming and implementation systems.
Uważa również, że istnieją znaczne możliwości większego uzgodnienia systemów programowania i realizacji.
However, many aspects of programming and implementation of policies enhancing growth in the territorial context need strengthening.
Jednak wiele aspektów programowania i realizacji polityk wspierających rozwój w jego wymiarze terytorialnym wymaga wzmocnienia.
Since tests can be very complex, highly skilled resources are required, with thorough knowledge of programming and implementation.
The rules governing membership and committee procedures should promote continuity and ownership of programming and implementation, and working arrangements that are clear and transparent, as well as timeliness and non-discrimination.
W ramach przepisów regulujących członkostwo i procedury komitetowe należy promować ciągłość programowania i wdrażania oraz odpowiedzialność za programowanie i wdrażanie oraz wyraźne i przejrzyste rozwiązania o charakterze roboczym, a także terminowość i niedyskryminację.
The study presents an original concept of local partnerships linking public authorities, civic society organizations, entrepreneurs and active citizens in the process of programming and implementation of public development programmes and solving local problems.
W tekście zaprezentowano autorską koncepcję partnerstwa lokalnego - partnerstwa łączącego władze publiczne, organizacje obywatelskie, przedsiębiorców i aktywnych obywateli w procesie programowania i wdrażania publicznych programów rozwoju oraz rozwiązywania lokalnych problemów.
Graduates will be qualified to work as experts, advisors, consultants in the field of programming and implementation of innovation in the tourism sector, in particular in travel agencies, as well as the manager prepared to lead teams and run his or hers own business.
Absolwenci tej specjalności zostaną przygotowani do pracy jako eksperci, doradcy, konsultanci w zakresie programowania i wdrażania innowacji w sektorze turystycznym, w szczególności biur podróży, a także menedżera przygotowanego do kierowania zespołami i prowadzenia własnej działalności gospodarczej.
In its first year of programming and implementation, IPA appears to be sufficiently focused on the priorities identified in the progress reports of the beneficiary countries and the overall enlargement strategy.
Wydaje się, że w pierwszym roku programowania i wdrażania, instrument pomocy przedakcesyjnej jest dostatecznie skoncentrowany na priorytetach określonych w sprawozdaniach okresowych dotyczących państw beneficjentów i w strategii rozszerzenia ogółem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.