Vertaling van "of rendering electronic services" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
świadczenia usług drogą elektroniczną
o świadczeniu usług drogą elektroniczną
The Consumer may withdraw from the contract of rendering electronic services, without giving a reason, within 14 (fourteen) calendar days from the day of the conclusion of the contract.
Konsument może odstąpić od umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną, bez podawania przyczyny, w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy.
The data will processed for the purposes of rendering electronic services according to the terms of use, maintaining user account and allowing access to the services rendered by electronic means by AmRest and fulfilment and settlement of your order.
Dane będą przetwarzane w celu świadczenia usług drogą elektroniczną zgodnie z regulaminem, prowadzenia konta użytkownika umożliwiającego dostęp do usług świadczonych drogą elektroniczną przez AmRest oraz realizacji i rozliczania zamówień.
These terms of service ("Terms of Service") define the rules of rendering electronic services by
Niniejszy regulamin ("Regulamin") określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną przez
General terms These Terms of Rules are regulations within the meaning of Article 8 of the Act of 18 July 2002 on the provisions of rendering electronic services (J. of L. no.
Niniejszy Regulamin w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144, poz. 1204 ze zm.) określa zasady korzystania Użytkowników z Serwisu.
Lubasz, W.The key remarks to the project of Act of rendering electronic services as of the 5th of February 2013
Dr D. Lubasz, W.Chomiczewski, Najważniejsze uwagi do projektu ustawy o zmianie ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną z dnia 5.02.2013r.
Technical conditions of rendering electronic services by the Store are as follows: a)Internet access, b)Use of a web browser for editing hypertext documents (such as InternetExplorer, Opera, FireFox or similar), c)Having an e-mail account.
Warunki techniczne świadczenia przez Sklep usług drogą elektroniczną są następujące: a) Dostęp do sieci Internet, b) Korzystanie z przeglądarki internetowej umożliwiającej edytowanie dokumentów hipertekstowych (typu Internet Explorer, Opera, FireFox lub podobne),
The Regulations set forth the principles of rendering electronic services by Bit2Money Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością with the office in Warsaw, at Grójecka 99 Apt.
Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną przez Bit2Money Spółka z ograniczona odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, przy ul. Grójeckiej 99 lokal 78, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego w Krajowym Rejestrze Sądowym przez SĄD REJONOWY DLA M.
In the matters not regulated by the Regulations, the provisions of the Polish Civil Code, the provisions of the Act of Rendering Electronic Services and other applicable provisions of Greek law shall apply.
Inne W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego, przepisy Ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz inne właściwe przepisy prawa polskiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.