Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of such a method
Vertaling van "of such a method" in Pools
takiej metody
takiego sposobu
In the case of such a method should not interfere with the curtains.
W przypadku takiej metody nie powinny kolidować z zasłony.
For a profitable enterprise, the use of such a method is inappropriate.
W przypadku dochodowego przedsiębiorstwa stosowanie takiej metody jest niewłaściwe.
Because of all the negative properties of such a method has long been not practiced.
Z powodu wszystkich negatywnych właściwości takiej metody od dawna nie praktykowano.
Thus, such people quietly sabotage all research which could lead to the development of such a method.
Osoby owe cichcem więc sabotażują wszelkie badania które mogłyby doprowadzić do wypracowania takiej metody.
I reject absolutely revenge, aggression and foundation of such a method... is love.
Odrzucam zemstę, agresję i odwet. Podwaliną mojego miłość.
The basic drawback of such a method is an unattractive and untidy appearance, especially in connection areas of several wires.
Podstawową wadą takiego sposobu jest nieatrakcyjny i niechlujny wygląd, zwłaszcza w obszarach połączeń kilku przewodów.
The advantages of such a method of diagnostics include absolute safety, affordable pricing policies and short deadlines for delivering results.
Korzyścią takiego sposobu diagnostyki są bezpieczeństwo absolutne, niedroga polityka cenowa i krótkie terminy dostarczania wyników.
The creation of such a method will be intuitive and will not require specialized knowledge on the construction and operation of controllers or controllers.
Tworzenie takiej metody jest intuicyjne i nie wymaga specjalistycznej wiedzy z budowy i obsługi sterowników bądź kontrolerów.
Do not argue, for a short period of time with the use of such a method, the stroke route is relatively flat, but the amount of dust is great.
Nie kłóć się, przez krótki okres czasu z użyciem takiej metody, droga obrysu jest stosunkowo płaska, ale ilość kurzu jest duża.
They may cease to apply such a method where, during a given fiscal year or a shorter representative period of no less than three months, they record that the fluctuations in costs or currency rates which justified the use of such a method have ceased.
Mogą oni zaprzestać stosowania takiej metody, o ile w danym roku podatkowym lub skróconym, w co najmniej trzymiesięcznym okresie odniesienia odnotują ustanie fluktuacji kosztów i kursów wymiany walut, które uzasadniały stosowanie takiej metody obliczeń.
If you still have doubts about whether to put the bed headboard to the window, it is better to pay attention to the benefits of such a method for arranging a berth
Jeśli nadal masz wątpliwości, czy umieścić zagłówkiem łóżko do okna, to lepiej zwrócić uwagę na korzyści płynące z takiego sposobu organizowania nabrzeża
The foundation of such a method is love.
Podwaliną mojego światopoglądu jest miłość.
The author discusses the drying process, mainly convection, together with the advantages and disadvantages of such a method of reducing the water content.
Poruszono kwestie procesu suszenia, ze wskazaniem zalet i wad takiej metody zmniejszania zawartości wody.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
