We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also specialises in consulting within the scope of tax optimisation with the use of objects of intellectual property.
Specjalizuje się również w doradztwie w zakresie optymalizacji podatkowej z wykorzystaniem przedmiotów własności intelektualnej.
This opens up completely new possibilities for companies, in particular in terms of tax optimisation, creating new sources of income or securing liabilities.
Otwiera to całkowicie nowe możliwości dla przedsiębiorstw w szczególności w zakresie optymalizacji podatkowej, tworzenia dodatkowych źródeł dochodu czy też zabezpieczeń zobowiązań.
But the actual consequence is extending the scope of application of the general anti-avoidance rule and reducing the possibility of tax optimisation to an absolute minimum.
Rzeczywistym ich skutkiem jest natomiast poszerzenie zakresu stosowania ogólnej klauzuli przeciwko unikaniu opodatkowania i ograniczenie do absolutnego minimum możliwości korzystania z optymalizacji podatkowej.
More and more people are getting involved in this type of activity for various reasons, including with the goal of tax optimisation for the primary business.
Coraz więcej osób podejmuje tego typu działalność w różnych celach, również w celu optymalizacji podatkowej swojej podstawowej działalności.
The topics discussed included corporate systems, investment funds, trusts, private foundations, and the various forms of tax optimisation available to Polish enterprises and individuals.
Podczas Seminarium poruszone zostały kwestie systemów korporacyjnych, funduszy inwestycyjnych, funduszy powierniczych i fundacji prywatnych oraz zaprezentowano różne formy optymalizacji podatkowej dla polskich przedsiębiorców, zarówno korporacyjnych jak i indywidualnych.
In their investigation, the journalists emphasised that the firms were registered for the purpose of tax optimisation ahead of a possible sale of Roshen, which had been promised in the election campaign.
W dziennikarskim śledztwie podkreślono, że celem rejestracji firm była optymalizacja podatkowa przed ewentualną sprzedażą Roshena, zgodnie z obietnicą przedwyborczą.
32 Optimisation of structures and transactions The goal of tax optimisation services is to identify the legal and organisational frameworks which ensure the lowest possible level of taxation to the entrepreneur.
32 Celem usługi optymalizacji podatkowej jest wskazanie ram prawnych i organizacyjnych zapewniających możliwie najniższy poziom opodatkowania przedsiębiorcy.
Advises Clients in the area of tax optimisation using structures based on the Closed-End Investment Fund.
Doradza Klientom w zakresie optymalizacji podatkowej z wykorzystaniem struktur opartych o Fundusz Inwestycyjny Zamknięty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.