Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of terrorism financing
Vertaling van "of terrorism financing" in Pools
finansowania terroryzmu
finansowaniu terroryzmu
Regular risk assessments provide an appropriate general framework to detect blind spots and respond to the evolving nature and associated risks of terrorism financing, with mitigating measures that are both evidence based and tailored to the actual risks.
Regularne oceny ryzyka stanowią odpowiednie ramy ogólne do wykrywania słabych miejsc i reagowania na zmieniający się charakter finansowania terroryzmu i zagrożenia z nim związane oraz podejmowania środków ograniczających ryzyko, które są oparte na faktach i dostosowane do rzeczywistych zagrożeń.
MEPs are proposing ways to cut off sources of terrorism financing.
Europosłowie proponują sposoby odcięcia źródeł finansowania terroryzmu.
An EU/US legal-cooperation agreement dealing with the prevention of terrorism financing must be signed, ensuring that personal data transfers respect the rights and freedoms of European citizens and companies, and that their security is protected, without putting the privacy of their transactions at unnecessary risk.
Należy podpisać umowę o współpracy między UE a USA w zakresie zwalczania finansowania terroryzmu gwarantującą, że przekazywanie danych osobowych nie będzie naruszać praw i swobód obywateli oraz przedsiębiorstw europejskich, a ich bezpieczeństwo będzie chronione bez narażania na niepotrzebne ryzyko prywatności ich transakcji.
the tracking of terrorism financing has been provided for by the EU-US TFTP agreement and by all the legislative measures imposing the traceability of suspect transactions
śledzenie środków finansowania działalności terrorystycznej jest zapewnione dzięki umowie UE-USA w sprawie programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów oraz dzięki wszystkim środkom legislacyjnym wymagającym identyfikowania podejrzanych transakcji
Finally, according to the strategy presented today, 'the Commission will also explore the need for and possible benefits of additional measures in the area of terrorism financing'.
Wreszcie, według przedstawionej dzisiaj strategii, "Komisja zbada również potrzebę i ewentualne korzyści, płynące z dodatkowych środków w zakresie wsparcia finansowego dla terroryzmu".
It has been known for some time that the European Commission plans to extend the EU's regulations on anti-money laundering and combating of terrorism financing (AML/CTF) to cover digital currencies.
O tym, że Komisja Europejska planuje objąć cyfrowe waluty unijnymi przepisami dotyczącymi przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu (AML/CTF), było wiadomo już od jakiegoś czasu.
whereas it requested the Commission immediately to submit recommendations to the Council with a view to a long-term agreement with the United States dealing with the prevention of terrorism financing,
mając na uwadze, że Parlament zwrócił się do Komisji o natychmiastowe przekazanie Radzie zaleceń w związku z długoterminową umową ze Stanami Zjednoczonymi dotyczącą zapobiegania finansowaniu terroryzmu,
That is why the existence of a long-term agreement between the European Union and the United States dealing with the prevention of terrorism financing should be welcomed.
Z tego powodu należy się cieszyć z istnienia długoterminowej umowy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, dotyczącej zwalczania finansowania terroryzmu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of terrorism financing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 58 ms.
