We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesu warzenia
Product of the brewing process which is unsalable as a human beverage.
Produkt browarniany, którego nie można sprzedawać jako napoju dla ludzi.
The factory sells brewer's rice as a byproduct of the brewing process.
Fabryka sprzedaje ryż browarniany jako produkt uboczny procesu warzenia piwa.
He drinks his tea ritualistically, savoring each step of the brewing process.
Pije herbatę rytualnie, ciesząc się każdym etapem procesu parzenia.
The wort's clarity and color are indicators of the brewing process's progression.
Klarowność i kolor brzeczki są wskaźnikami postępu procesu warzenia.
The document obligated the brewer to diligently supervise all stages of the brewing process and specified his remuneration in cash and nature.
Akt zobowiązywał piwowara do skrupulatnego nadzoru nad wszystkimi etapami warzenia piwa oraz określał jego wynagrodzenie w gotówce i w naturze.
Nitrogen is used as an inert gas in various phases of the brewing process such as
Azot jest stosowany jako gaz obojętny w różnych fazach procesu warzenia, takich jak
The crema on the top of the espresso is the final moment of the brewing process, the visual proof of an appropriate brewing process.
Pianka na górze espresso jest finalnym momentem i zwieńczeniem prcesu parzenia, wizualnym dowodem właściwego, pożądanego procesu parzenia.
NORD DRIVESYSTEMS assembled the geared motors for all the vessels according to the specific requirements of the various applications, from the grinding mill, which gently grinds the malt at the start of the brewing process, to the screw conveyor removing the spent grain.
Firma NORD DRIVESYSTEMS zamontowała motoreduktory dla wszystkich kadzi według szczególnych wymagań dla różnych zastosowań, od śrutownika do słodu, który delikatnie miele słód na początku procesu warzenia, do przenośnika śrubowego odprowadzającego młóto (wysłodziny).
These contain information on the ingredients used within the various Krombacher brews, details of the brewing process and displays of the brewery's diverse product range.
Zawierają one informacje o składnikach używanych w różnych piwach z browaru Krombacher, szczegółach procesu warzenia oraz zróżnicowanej ofercie produktów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.