Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the changes observed
Vertaling van "of the changes observed" in Pools
obserwowanych zmian
The clinical significance of the changes observed is not known.
Kliniczne znaczenie obserwowanych zmian nie jest znane.
The most extensive of the changes observed were the increase of the parties' perceived openness for cooperation and the attribution of fewer asocial traits to them.
Najbardziej rozległe zmiany obserwujemy w przypadku wzrostu postrzeganej otwartości na współpracę ugrupowań politycznych oraz przypisywanie im mniejszej liczby cech aspołecznych.
The additional commentary outlines the causes of the changes observed on the market and discusses the influence of widely-understood economy.
Przygotowany komentarz prezentuje przyczyny zachodzących na rynku zmian, uwzględniając również wpływ szeroko rozumianej gospodarki.
Euroalliages responded to the arguments included in the request, disagreeing among other elements, with the reference period of the changes observed being longer than the past five years.
Euroalliages ustosunkował się do argumentów zawartych we wniosku, nie zgadzając się m.in. z tym, że okres odniesienia w przypadku zaobserwowanych zmian był dłuższy niż ostatnie pięć lat.
It is worth emphasizing that external factors account for 80% of the changes observed in the first five decades of life.
Warto podkreślić, iż czynniki zewnętrzne odpowiadają za 80 % zmian zaobserwowanych w pierwszych pięciu dekadach życia.
The strength of the changes observed depends on the degree of substitution of the analyzed preparations of acetylated distarch adipate.
Siła obserwowanych zmian jest zależna od stopnia podstawienia analizowanych preparatów acetylowanego adypinianu diskrobiowego. Słowa kluczowe
These phenomena observed are characteristic of the changes observed during simulated altitude training (Czuba M. et al 2013).
Powyższe obserwowane zjawiska są charakterystyczne dla zmian obserwowanych w trakcie symulowanego treningu wysokościowego (Czuba M. i wsp. 2013).
'Many of the changes observed are in RNA transcripts involved in DNA repair,' the university researcher said.
"Wiele zaobserwowanych zmian występuje w transkryptach RNA, które uczestniczą w naprawie DNA" - stwierdził uczony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
