Vertaling van "of the conversion process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesu konwersji
By leaving your browser window open, you will be able to monitor the status of the conversion process in real time.
W otwartym oknie przeglądarki można będzie śledzić status konwersji w czasie rzeczywistym.
I've seen several variations of the conversion process, but never anything like this.
Widziałem kilka metod przemiany, ale nigdy takiej.
But it is still early enough to change the trajectory of the conversion process.
Useful if you are unsure at which stage of the conversion process a bug is occurring.
Przydatne, gdy nie jesteś pewien, na którym etapie procesu konwersji pojawia się błąd.
Closing the window with the conversion progress at the end of the conversion process.
Automatyczne zamykanie okna z postępem konwersji po zakończeniu procesu konwersji.
After the completion of the conversion process, users can choose to burn the playlist to a disc.
Po zakończeniu procesu konwersji, użytkownik może wybrać, aby spalić odtwarzania na dysku.
The organisation of the conversion process and ideas on how to make the work of the team on the job will be presented.
Omówiona zostanie ogranizacja procesu przy konwersji i pomysły na usprawnianie pracy zespołu realizującego zadanie.
If you close the browser, then when the conversion process is complete you will receive a message with a link, which will take you back to the status screen with the current state of the conversion process.
Jeśli zamkniesz przeglądarkę, po zakończeniu konwersji otrzymasz powiadomienie z linkiem, który prowadzi na ekran statusu z bieżącym postępem konwersji.
Full professionalism: four stages of the conversion process (technical processing, technical editing, technical proofreading, tests on devices)
Pełny profesjonalizm - cztery etapy w procesie konwersji (obróbka techniczna, redakcja techniczna, korekta techniczna, testy na urządzeniach)
I've seen several variations of the conversion process, but never anything like this.
This particular form of behavioural advertising is extremely effective and gives you the opportunity to reach potential customers interested in a given product or service at specific stages of the conversion process - based on their previous activity on your website.
Ta szczególnie skuteczna forma reklamy behawioralnej pozwala na docieranie do potencjalnych klientów zainteresowanych danym produktem lub usługą na podstawie ich wcześniejszej aktywności na stronie reklamodawcy. Remarketing pomaga skłaniać do powrotu użytkowników na wcześniejszych etapach ścieżki zakupowej i odzyskiwać porzucone koszyki.
Moving the operations to the assembly plant offers the advantage of improving quality and repetitiveness of the conversion process.
Przeniesienie całego procesu do zakładu Hondy pozwala na podniesienie jakości poprzez większą jej kontrolę i poprawę powtarzalności montażu.
As part of the conversion process, an analysis was also made of how the licence fee funding could be phased out, as the Danish authorities intended to abolish funding via licence fees after TV2's privatisation.
W ramach procesu przekształcenia przeprowadzono również analizę możliwości stopniowego wycofania finansowania z opłat abonamentowych, ponieważ po przeprowadzeniu prywatyzacji TV2 władze duńskie zamierzały znieść tego rodzaju finansowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.