Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the educational program
Vertaling van "of the educational program" in Pools
programu edukacyjnego
Celem kształcenia
The field trial provided valuable insights into the effectiveness of the educational program.
Test terenowy dostarczył cennych informacji na temat skuteczności programu edukacyjnego.
The launching of the educational program was met with great enthusiasm.
Uruchomienie programu edukacyjnego spotkało się z wielkim entuzjazmem.
Feedback from participants improved the design of the educational program.
Opinie uczestników przyczyniły się do udoskonalenia projektu programu kształcenia.
Calculating the phi coefficient gave insight into the effectiveness of the educational program.
Obliczenie współczynnika phi dało wgląd w skuteczność programu edukacyjnego.
Further, the main goal of the educational program, tasks, directions of activity is formulated.
Ponadto formułowany jest główny cel programu edukacyjnego, zadania, kierunki działania.
Aim of the educational program is to prepare specialists for international touristic movement, especially the economic sector.
Celem kształcenia jest przygotowanie specjalistów w zakresie organizacji obsługi międzynarodowego ruchu turystycznego, ze szczególnym uwzględnieniem sektora gospodarczego.
The process of planning and development of the educational program can be difficult for the institution personnel dealing with children suffering from progressive disease.
Proces planowania i realizacji programu edukacyjnego może być trudne dla pracowników instytucji zajmujących się dziećmi z chorobą postępującą.
The aim of the educational program is to examine social contexts in contemporary art, both by showing the diversity the forms and various paths this takes.
Celem programu edukacyjnego jest przybliżenie kontekstu społecznego w sztuce współczesnej, jak również ukazanie różnorodności jej form i wielowątkowości.
The aim of the educational program is to equip students with theoretical knowledge as well as with proper clinical skills that will prepare them for their future medical career.
Celem programu edukacyjnego jest wyposażenie studentów w wiedzę teoretyczną oraz odpowiednie umiejętności kliniczne, które przygotują ich do przyszłej kariery medycznej.
Along with the amplification of the educational program, the museum witnessed the growth in importance of its collection and the international recognition of the institution.
Wraz z poszerzeniem programu edukacyjnego zbiory muzealne zyskały na znaczeniu a muzeum zyskało międzynarodowe uznanie jako instytucja.
Aim of the educational program is to prepare graduates to act as managers in field of product development, gaining basic theoretical knowledge in field of innovations in tourism and practical knowledge focused on designing and implementing innovations.
Celem kształcenia jest przygotowanie do pełnienia funkcji menadżera w zakresie rozwoju produktu, nabycie podstawowej wiedzy teoretycznej z zakresu innowacji w turystyce oraz praktycznej, dotyczącej projektowania i wdrażania innowacji.
In turn in the "physical (Z)" dimension he must carry out an unwanted walking job, because of the educational program in his prison just uses forced labour as a tool of rehabilitation.
Natomiast w wymiarze "fizycznym (Z)" musi on wykonywać niechcianą pracę chodzoną, ponieważ program wychowawczy jego więzienia używa właśnie przymusowej pracy jako narzędzia rehabilitującego.
The Goal of the educational program is to prepare highly qualified specialists for distributed energy systems with knowledge and skills for the development, design and commissioning of protection, automation and control systems with artificial intelligence and digital data transmission networks.
Celem programu edukacyjnego jest przygotowanie wysoko wykwalifikowanych specjalistów do rozproszonych systemów energetycznych z wiedzą i umiejętnościami w zakresie opracowywania, projektowania i uruchamiania systemów ochrony, automatyki i sterowania ze sztuczną inteligencją i sieciami transmisji danych cyfrowych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 41 ms.
