Vertaling van "of the internal components" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wewnętrznych elementów
komponentów wewnętrznych
elementów wewnętrznych
Motherboard contains ports to connect all of the internal components.
Płyta zawiera porty do podłączenia wszystkich elementów wewnętrznych.
This is why we started with the complete disassembly of the internal components and external accessories.
Dlatego zaczęliśmy od kompletnego demontażu wewnętrznych elementów oraz dodatków zewnętrznych.
Laser welding can greatly improve the production level and quality of the internal components of electronic products.
Spawanie laserowe może znacznie poprawić poziom produkcji i jakość wewnętrznych elementów produktów elektronicznych.
The casing must be constructed in such way that any manipulation of the internal components is excluded and any interference can subsequently be detected.
Obudowa musi być tak skonstruowana, aby uniemożliwione było jakiekolwiek manipulowanie elementami wewnętrznymi, a próba manipulowania była możliwa do wykrycia.
After a period of storage, the electrochemical performance of the internal components can be stabilized, and the self-discharge performance of the battery can be understood to ensure the quality of the battery.
Po okresie przechowywania właściwości elektrochemiczne komponentów wewnętrznych mogą być stabilizowane, a samoczynne rozładowanie akumulatora może być zrozumiane, aby zapewnić jakość baterii.
The new reliability design, the key parts of the internal components are installed on a motherboard, the shape of the design of any hand type, comfortable grip, to eliminate the fatigue of the operator.
Nowa niezawodność, kluczowe części komponentów wewnętrznych są zainstalowane na płycie głównej, kształt każdego rodzaju dłoni, wygodny uchwyt, aby wyeliminować zmęczenie operatora.
A greater sand content reduces the service life (due to abrasion of the internal components) of the pump and increases the risk of pump blockages.
Nadmierna ilość piasku zmniejsza żywotność produktu (na wskutek ścierania się wewnętrznych komponentów pompy) oraz zwiększa ryzyko zablokowania się pompy.
The evolutionary approach to the radar's development foresees modernisation by replacement of the internal components of radar's shelter, while maintaining compatibility of the entire system ("bolt-on replacement").
Ewolucyjne podejście do modernizacji radaru zakłada wymianę części wewnętrznych komponentów przy zachowaniu kompatybilności całego systemu (tzw.: "Bolt-on replacement").
Touch DNA of the internal components confirmed that both bombs were made by the same bomb maker.
DNA z części wewnętrznych bomby potwierdziły, że obie bomby skonstruował ten sam bombiarz.
Touch DNA of the internal components confirmed that both bombs were made by the same bomb maker.
DNA z części wewnętrznych bomby potwierdziły, że obie bomby skonstruował ten sam bombiarz.
RH460 hammers also feature a unique V-lock mount system designed to prevent movement of the internal components, ensuring reliability and eliminating the need for shims and special assembly tools.
Młoty RH460 są również wyposażone w unikalny system mocowania V-lock, który zapobiega przemieszczaniu się wewnętrznych elementów, zapewniając niezawodność i eliminując potrzebę stosowania podkładek i specjalnych narzędzi montażowych.
Lubrication of the internal components of the pumps is completely automatic.
Ultranowoczesny system sterowania Smarowanie elementów wewnętrznych pompy jest całkowicie automatyczne.
If one LightSheer is cheaper than the other by tens of thousands zł is always behind it a degree of wear and condition of the internal components.
Jeżeli jeden LightSheer jest tańszy od drugiego o kilkadziesiąt tysięcy zł to zawsze za tym kryje się stopień zużycia i stan komponentów wewnętrznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.