Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the monastery complex
Vertaling van "of the monastery complex" in Pools
kompleksu klasztornego
zespołu klasztornego
kompleksu klasztoru
The reconstruction of the organ at the Holy Trinity church is fundamental for the cultural development of the monastery complex.
Odbudowa organów w kościele św. Trójcy ma podstawowe znaczenie dla rozwoju kulturalnego kompleksu klasztornego.
Part of the monastery complex is the Želiv Monastery Brewery, which produces six kinds of beer using traditional methods.
W skład kompleksu klasztornego wchodzi też Želivský browar klasztorny, który w tradycyjny sposób produkuje sześć rodzajów piwa.
Left a legacy of the monastery complex, which testifies to the thoughtful harmony of architecture with nature.
Pozostawił po sobie dziedzictwo zespołu klasztornego, co świadczy o przemyślanej harmonii architektury z naturą.
The main objective of the project is to increase the investment's attractiveness of the region and improve the living conditions of inhabitants through the renovation of the monastery complex in the city centre of Lublin.
Celem głównym Projektu jest zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej regionu oraz poprawa warunków życia mieszkańców poprzez renowację pobrygidkowskiego zespołu klasztornego w Śródmieściu miasta Lublina.
Along with a tour of the monastery complex, we recommend a trip to the Church of St Catherine and the former hermitage of the hermit San Diego, as well as a tour around the island along the shoreline path which is 4 kilometres long.
Podczas zwiedzania kompleksu klasztoru polecamy pójść do kościoła św. Katarzyny i dawnej pustelni pustelników San Diego oraz wycieczkę wokół wyspy po promenadzie nad morzem, jej długość to 4 km.
The most monumental building of the monastery complex is the gothic nave church of St. Anthony the Hermit from 1360.
Najbardziej monumentalnym budynkiem kompleksu klasztoru jest gotycki, jednonawowy Kościół świętego Antoniego Pustelnika z 1360 roku.
Until 2009, about EUR 30 million coming from the federal and federal-state resources and subsidies was spent on the renovation and restoration of the monastery complex.
Do 2009 r. wykorzystano na rzecz renowacji i restauracji obiektów klasztornych 30 mln euro pochodzących ze środków państwa i kraju związkowego oraz z funduszy unijnych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
