We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funkcjonowania programu do
A qualified majority in favour of guaranteeing the effective functioning of the programme until the end of 2013 could not be reached.
Nie udało się uzyskać większości kwalifikowanej opowiadającej się za zagwarantowaniem skutecznego funkcjonowania programu do końca roku 2013.
'programme time' means the time that elapses from the initiation of the programme until the completion of the programme, excluding any user-programmed delay
"czas programu" oznacza czas, jaki upływa od rozpoczęcia programu do zakończenia programu, z wyłączeniem wszelkich opóźnień zaprogramowanych przez użytkownika
I think we should take him out of the programme until we can run some tests on him and find out what's going on in his head.
Wykluczmy go z programu, dla przeprowadzenia paru testów... i zobaczymy co się dzieje w jego głowie.
Do you agree that we need to ensure effective functioning of the programme until 2013 and to allow purchasing goods directly from the market, while not deciding on the programme's future further on?
Czy zgadzają się Państwo z potrzebą zagwarantowania efektywnego funkcjonowania programu do roku 2013 dopuszczając realizację zakupów towarów bezpośrednio z rynku nie przesądzając jednocześnie o przyszłości programu w dalszej perspektywie?
From 1996, he managed execution of the Programme until its completion at the end of 1999.
Następnie od 1996 roku zarządzał realizacją ww. Programu, aż do jego zakończenia pod koniec roku 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.