Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the programming document
Vertaling van "of the programming document" in Pools
dokumentu programowego
the reasons and any implementation problems justifying adjustment of the programming document
przyczyny i trudności we wdrażaniu, uzasadniające dostosowanie dokumentów programowych
a description of the programme strategy including the choice of thematic objectives and corresponding priorities in line with the provisions of the programming document
opis strategii programu z uwzględnieniem wybranych celów tematycznych i odpowiadających im priorytetów zgodnie z postanowieniami zawartymi w dokumencie programowym
additional financing in the form of State aid granted for any measure, by changing it by more than 10 % of the amount provided for that measure for the entire programming period, calculated on the basis of the programming document approved by the Commission.
dodatkowym finansowaniem w postaci pomocy państwa do jakiegokolwiek środka zmieniającym je o więcej niż 10 % w stosunku do kwoty zapewnionej na dany środek w całym okresie programowania, przy czym wyliczeń dokonuje się na podstawie dokumentów programowania zatwierdzonych przez Komisję.
The Management Board shall establish appropriate procedures to be applied for the adoption of the programming document, including for the consultation of relevant stakeholders.
Zarząd ustanawia odpowiednie procedury, które mają być stosowane w przypadku przyjmowania dokumentu programowego, w tym procedurę zasięgania opinii odpowiednich zainteresowanych podmiotów.
Within one year of approval of the programming document, the participating countries shall jointly submit a proposal for a programme to the Commission containing all the elements referred to in Article 4.
W ciągu roku od zatwierdzenia dokumentu programowego kraje uczestniczące wspólnie przedkładają Komisji propozycję dotyczącą programu, zawierającą wszystkie elementy, o których mowa w art. 4.
Many of these strategic choices will be made within the strategy document, elaborated in parallel with the negotiations on the legislative proposal, which increases the importance of the programming document, and the involvement of the European Parliament.
Wiele z tych wyborów strategicznych zostanie dokonanych w ramach dokumentu strategicznego, opracowanego równolegle z prowadzeniem negocjacji w sprawie wniosku legislacyjnego, co zwiększa znaczenie dokumentu dotyczącego programu, a także zaangażowanie Parlamentu Europejskiego.
Preparation, appraisal and approval of the Programming Document
Przygotowanie, ocena i zatwierdzenie dokumentu programowego
The Management Board shall establish appropriate procedures to be applied for the adoption of the programming document, including for the consultation of relevant stakeholders.
Zarząd ustanawia odpowiednie procedury, które mają być stosowane w przypadku przyjmowania dokumentu programowego, w tym procedurę zasięgania opinii odpowiednich zainteresowanych podmiotów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
