We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each of the sections should correspond to the occasion and carry positive emotions.
Każda z sekcji powinna odpowiadać okazji i nieść pozytywne emocje.
It is necessary to make a deliberate reorganization, using each of the sections of the premises, thinking about the furnishings.
Konieczne jest dokonanie celowej reorganizacji, używając każdej z sekcji lokalu, myśląc o umeblowaniu.
One of the sections illustrates the ways of masking with tape and using different types of masking fluids.
Jeden z działów obrazuje sposoby maskowania przy użyciu taśm oraz różnych rodzajów maskoli.
One of the sections of the display is devoted to insects which are harmful from the point of view of a human being.
Jeden z działów wystawy poświęcony jest gatunkom owadów szkodliwych z punktu widzenia człowieka.
You can display the proverbs randomly on all platforms, one of the sections, or one of the categories.
Możesz wyświetlić przysłowia losowo na wszystkich platformach, jeden z odcinków, lub jednej z kategorii.
This allows us to optimize the cost and terms of carriage, choosing the most favorable mode of transport in each of the sections of route.
Pozwala to na optymalizację kosztów i warunków przewozu, wyboru najbardziej korzystnego sposobu transportu w każdym z odcinków toru.
But sometimes you should not immediately seek an answer to the question about numbness of the lower extremities in one of the sections of the medical guide.
Ale czasami nie powinieneś natychmiast szukać odpowiedzi na pytanie o odrętwienie kończyn dolnych w jednej z sekcji poradnika medycznego.
A small toroidal transformer with four secondary windings operates in the power supply unit - each of the sections is fed from a separate power supply unit.
W zasilaczu pracuje niewielki transformator toroidalny, z którego wychodzą cztery uzwojenia wtórne - każdą z sekcji zasila osobny zasilacz.
To compromise one of the sections, you have to match the precise current coming through the fence.
Aby przejść przez jedną z sekcji, musisz/dokładnie dopasować prąd płynący przez siatkę.
Each of the sections also has predetermined definitions.
Każda z sekcji ma również z góry określone definicje.
The text is probably taken from one of the sections on the Foundation's website, but it has to be taken into account that it was written several years ago.
Tekst został zaczerpnięty najprawdopodobniej z jednej z sekcji na stronie Fundacji, natomiast trzeba wziąć pod uwagę, że był on pisany przed kilkoma laty.
In addition, the Commission could not accept the changes made to the allocation of verification time to each of the sections.
Ponadto Komisja nie mogła przyjąć zmian dokonanych w odniesieniu do czasu przeznaczonego na weryfikację każdej z sekcji.
On one of the sections of the border a group of Red Army units came forward.
Na jednym z odcinków granicy wyszła naprzód grupa oddziałów Armii Czerwonej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.