Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the spatial data infrastructure
Vertaling van "of the spatial data infrastructure" in Pools
infrastruktury informacji przestrzennej
The metadata, allowing for easier searching, obtaining and reusing spatial data, make another important element of the spatial data infrastructure.
Istotnym elementem infrastruktury informacji przestrzennej są metadane, dzięki którym wyszukiwanie, pozyskiwanie i ponowne wykorzystanie danych przestrzennych jest znacznie ułatwione.
help to update knowledge on legal aspects of the spatial data infrastructure development for the local authorities,
przekazują wiedzę o prawnych aspektach budowy zasobów danych przestrzennych dla potrzeb jednostek samorządu terytorialnego,
The module does also allow for exchange of data with other nodes of the spatial data infrastructure (other SDI users - such as government or self-government units) and ensures synchronization of spatial data databases with the use of spatial data services.
Dodatkowo moduł ten umożliwia wymianę danych z innymi węzłami infrastruktury informacji przestrzennej (innymi użytkownikami wykorzystującymi SDI - np. podmiotami rządowymi oraz samorządowymi) oraz zapewnia synchronizacje baz danych przestrzennych z wykorzystaniem usług danych przestrzennych. Możliwe powiązania topologiczne Modułu SDI
Its decisions, opinions and recommendations regarding development of the spatial data infrastructure in Poland have an influence on activities that are being undertaken in the Project.
Poprzez swoje decyzje, opinie i zalecenia co do budowy infrastruktury informacji przestrzennej w Polsce, ma wpływ na działania podejmowane w Projekcie.
Once the GEOPORTAL.GOV.PL has been finished, in 2009 we have launched a new project, aimed at continuation and enhancement of previous activities: GEOPORTAL 2 - development of the spatial data infrastructure in the area of georeferential registers and related services.
Po zakończeniu projektu GEOPORTAL.GOV.PL, w 2009 roku został uruchomiony projekt będący kontynuacją i rozszerzeniem dotychczasowych prac: GEOPORTAL 2 - Rozbudowa infrastruktury informacji przestrzennej w zakresie rejestrów georeferencyjnych oraz związanych z nimi usług.
Integration between the Geoportal system and the ePUAP System will result in higher accessibility of services provided by the former, which usage of mechanisms available within ePUAP will helop to recude expenditures on development of the spatial data infrastructure.
Integracja Systemu Geoportal z ePUAP zapewni zwiększenie dostępności usług świadczonych przez pierwszy z nich, a wykorzystanie mechanizmów funkcjonujących w ePUAP, ograniczy wydatki na budowę infrastruktury informacji przestrzennej.
The Board of Spatial Data Infrastructure aims at creating, developing and proper functioning of the spatial data infrastructure in Poland.
Rada IIP działa na rzecz tworzenia, rozwijania i prawidłowego funkcjonowania infrastruktury informacji przestrzennej w kraju.
The spatial data infrastructure, supporting sustainable development of the country and environmental protection, is a part of the spatial data infrastructure in the European Union.
Infrastruktura Informacji Przestrzennej, wspomagająca zrównoważony rozwój kraju oraz ochronę środowiska jest częścią infrastruktury informacji przestrzennej w Unii Europejskiej.
The requirements of the INSPIRE Directive oblige Poland to develop and implement spatial data infrastructure, as one of the elements of the spatial data infrastructure of the European Union.
Wymogi Dyrektywy INSPIRE nakładają na Polskę konieczność opracowania i wdrożenia infrastruktury informacji przestrzennej jako jednego z elementów infrastruktury informacji przestrzennej Unii Europejskiej.
An entity using the SDI Module becomes part of the Spatial Data Infrastructure and thus gains access to spatial data resources owned by the Head Office of Geodesy and Cartography and the ability to exchange data with other entities using the SDI Module.
Podmiot korzystający z Modułu SDI wchodzi w skład Infrastruktury Informacji Przestrzennej a przez to ma dostęp do zasobów danych przestrzennych będących w posiadaniu Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii oraz możliwość wymiany (udostępniania i pobierania) danych z innymi podmiotami wykorzystującymi Moduł SDI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
