Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the user data
Vertaling van "of the user data" in Pools
danych użytkownika
danych użytkowników
danymi użytkownika
You can be sure none of the user data will be lost.
Możesz być pewny, że żadne dane użytkowników nie zostaną utracone.
Revocation results in the deletion of the user data collected.
Wycofanie zgody prowadzi do usunięcia zebranych danych użytkownika.
This data is linked to your "device ID" that acts as an identifier of the user data in the system.
Te dane są powiązane z "identyfikatorem urządzenia", który służy jako identyfikator danych użytkownika w systemie.
If enabled the user supplies an IP header in front of the user data.
Jeśli włączone to dopuszczalne jest tworzenie przez użytkownika własnego nagłówka IP przed danymi użytkownika.
Users who would rather not provide any of the user data requested by this Site's registration process, if such process exists, do not need to register with the Site.
Użytkownicy, którzy nie chcą przedstawiać wszystkich danych wymaganych przez proces rejestracji dla tej strony jeśli taki proces istnieje, nie muszą rejestrować się na stronie.
With a permanently assigned IP address (so-called "static IP address"), a clear assignment of the user data is in principle simpler.
W przypadku trwale przyporządkowanego adresu IP (tzw. "Statyczny adres IP") zasadniczo możliwe jest łatwiejsze przyporządkowanie danych użytkowników.
The Data Controller processes the user data in a proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the user data.
Administrator Danych przetwarza Dane Użytkowników w sposób prawidłowy i podejmuje odpowiednie środki bezpieczeństwa w celu ochrony przed nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, modyfikacją lub nieuprawnionym zniszczeniem danych.
Controller of the user data is the following entity: Instytut Biotechnologii Surowic i Szczepionek BIOMED Spółka Akcyjna, with registered seat at al.
Administrator danych Administratorem danych użytkowników jest: Instytut Biotechnologii Surowic i Szczepionek BIOMED Spółka Akcyjna, z siedzibą przy al.
if the basis for the processing of the User data is the legitimate interest pursued by ESG, the data will be processed for as long as it is necessary for the purposes for which they are processed
w przypadku, gdy podstawą przetwarzania jest danych Użytkownika jest prawnie uzasadniony interes realizowany przez ESG - dane będą przetwarzane tak długo, jak będą niezbędne do celów, dla których są one przetwarzane
You confirm that you own, or have been granted by the rightful owner with, all intellectual property rights in the User Data necessary under these terms and that your sharing of the User Data does not infringe another party's intellectual property rights.
Użytkownik potwierdza, że jest właścicielem lub otrzymał zezwolenie od prawowitego właściciela z wszystkimi prawami własności intelektualnej do Danych użytkownika, które są niezbędne na mocy niniejszych warunków, oraz że udostępnianie Danych użytkownika nie narusza praw własności intelektualnej innych podmiotów.
The User is solely responsible for the correctness of the User data specified in the Personal Account.
Użytkownik jest wyłącznie odpowiedzialny za poprawność określonych danych użytkownika na koncie osobistym.
Account - an account created by the User on the Portal, enabling the collection and management of the User data.
Konto - konto założone przez Użytkownika na Portalu umożliwiające gromadzenie i zarządzanie danymi Użytkownika.
DPA will remain in full force and effect until all of the User Data is deleted or extracted from Kaspersky Lab's systems in accordance with the Agreement and Annex 1 of this DPA.
Umowa dotycząca przetwarzania danych pozostaje w pełnej mocy do momentu usunięcia lub ekstrakcji wszystkich Danych użytkownika z systemów firmy Kaspersky Lab zgodnie z postanowieniami Umowy i Załącznika 1 do niniejszej Umowy dotyczącej przetwarzania danych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 72 ms.
