Vertaling van "of this data privacy statement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niniejszej polityki prywatności
niniejszego oświadczenia o ochronie danych
niniejszej polityce prywatności
Furthermore, the persons concerned are informed about their rights by means of this data privacy statement.
Ponadto osoby, których dane dotyczą, są informowane, za pomocą niniejszej deklaracji o ochronie danych, o przysługujących im prawach.
To exercise this right and the aforementioned, please contact the persons listed at the end of this data privacy statement.
W celu skorzystania z tego prawa oraz z wyżej wymienionych praw należy skontaktować się z osobami wymienionymi na końcu niniejszej Polityki prywatności.
By means of this data privacy statement, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
W niniejszej Polityce Prywatności nasza firma wyjaśnia ogółowi społeczeństwa rodzaj, zakres i cel danych osobowych, które zbieramy, wykorzystujemy i przetwarzamy.
Unless expressly specified within the scope of this data privacy statement, the data stored by us are erased as soon as they are no longer needed for their intended purpose and their erasure does not conflict with any statutory retention obligations.
O ile nie jest to wyraźnie określone w niniejszej polityce prywatności, przechowywane przez nas dane są usuwane, gdy tylko nie są już potrzebne do ich celu, dla którego zostały zapisane, a ich usunięcie nie jest sprzeczne z żadnymi ustawowymi wymogami dotyczącymi pamięci masowej.
The data processed by us in this context include the data of customers, employees, and suppliers to the extent necessary for the purposes specified within the scope of this data privacy statement.
RODO. Dane przetwarzane przez nas w tym kontekście obejmują dane klientów, pracowników i dostawców w zakresie niezbędnym do celów określonych w zakresie niniejszego oświadczenia o ochronie danych.
The following includes an explanation of the most important terms, in order to facilitate an understanding of this data privacy statement
Poniżej wyjaśniamy pokrótce najważniejsze pojęcia w celu lepszego zrozumienia niniejszego Oświadczenia o ochronie danych osobowych: Słowniczek
We collect, store and use your personal data only in accordance with the content of this data privacy statement as well as the applicable regulations in terms of data-protection law, in particular the European General Data Protection regulation (GDPR) and the national data protection regulations.
Gromadzimy, przechowujemy i wykorzystujemy dane osobowe użytkowników wyłącznie zgodnie z treścią niniejszej polityki prywatności i obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych, w szczególności z europejskim ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (DSGVO) oraz krajowymi przepisami dotyczącymi ochrony danych.
By way of this data privacy statement, Flughafen Dresden GmbH informs you about the way in which your personal data are handled.
W niniejszym oświadczeniu dotyczącym ochrony danych Flughafen Dresden GmbH informuje o sposobie postępowania z Państwa danymi osobowymi.
You will find contact details at the end of this Data Privacy Statement.
Dane kontaktowe można znaleźć na końcu oświadczenia o ochronie danych.
Statutory and/or organisational reasons may from time to time require modifications or adjustments of this Data Privacy Statement.
Względy ustawowe i/lub organizacyjne mogą w razie potrzeby wymagać modyfikacji lub dostosowania niniejszego Oświadczenia o ochronie danych.
Please refer to the most current version of this Data Privacy Statement from time to time, to which you will automatically be directed by clicking the link displayed to you when Cookies are requested.
W razie potrzeby skonsultuj się z aktualną wersją niniejszego Oświadczenia o ochronie danych, do którego zostaniesz automatycznie przekierowany, klikając w link wyświetlany wraz z prośbą o akceptację plików cookies.
We point out that by clicking on these links you leave our website and also the scope of this Data Privacy Statement.
Zwracamy uwagę, że klikając na te łącza, opuszczają Państwo naszą witrynę oraz obszar ważności niniejszego Oświadczenia o ochronie prywatności danych.
Amendment of this Data Privacy Statement Blickle Räder+Rollen reserves the right to change this data privacy statement at any time, providing that it is in line with legal parameters.
Blickle Räder+Rollen rezerwuje sobie prawo do zmiany tego oświadczenia o poufności danych w dowolnym momencie, pod warunkiem, iż jest to zgodne z przepisami prawnymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.