Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this explosion
Vertaling van "of this explosion" in Pools
owej eksplozji
tej eksplozji
Police are now investigating the unknown cause of this explosion.
Policja prowadzi dochodzenie mające ustalić przyczynę wybuchu...
For this reason it is convenient to prove separately each component of this explosion.
Z tego powodu wygodniej jest udowodnić oddzielnie każdy ze składników tej złożonej eksplozji.
Now at the rate of this explosion won't be enough to stop it.
Biorąc pod uwagę nową prędkość, jedna eksplozja nie wystarczy by ją zatrzymać.
Taken in the context of this explosion, which obviously was no accident,
Zważywszy na kontekst, ta eksplozja nie była przypadkowa.
Evidence of this explosion can be seen in the free standing lava pillars which dominate the lake's landscape.
Dowody tej eksplozji można dostrzec w wolno stojących filarach lawowych i pseudo kraterach wokół jeziora.
What matters is not that the world changed because of this explosion, but your point of view as a spectator changed.
Istotne jest nie to, że świat się zmienił w wyniku eksplozji, ale że twój punkt widzenia jako widza się zmienił.
This presents a problem for us as it also raises a lot of questions about the causes of this explosion, or phenomenon you might say, which could even be positive.
Jest to dla nas problem, który poza tym rodzi wiele pytań dotyczących przyczyn tego gwałtownego wzrostu lub można by rzec fenomenu, który być może jest pozytywny.
Also the evidence which certifies for the existence of this explosion can be subdivided into several different categories, which correspond to these individual components of the explosion.
Ponadto materiał dowodowy na zaistnienie owej eksplozji daje się podzielić aż na kilka odrębnych kategorii, jakie odpowiadają owym odrębnym składnikom eksplozji.
But it was all covered by trunks of old trees, that were uprooted by the blast of this explosion.
Jednak cały ten obszar ciągle był pokryty kłodami powalonych starych drzew, jakie powyrywane zostały siłą podmuchu owej eksplozji.
But within eight hours of this explosion, we seem to have established... not only the perpetrator but even the instigator behind him.
Narzekasz na brak skuteczności naszej policji, a my w cia gu ośmiu godzin od eksplozji mamy nie tylko sprawcę ale i jego mocodawców.
Again, it's very difficult for our news teams or even emergency workers to get close to the scene, because the nature of this explosion, it seems to be some sort of chemical gas.
Nasze ekipy, a nawet służby ratownicze mają problem z dotarciem do poszkodowanych ze względu na charakter eksplozji.
In turn, the energy yield of this explosion destroys everything that exists on the surface of Earth in the vicinity of the epicentre of explosion.
Energia zaś tego wybuchu zniszczy wszystko co znajduje się na powierzchni ziemi w pobliżu miejsca owej eksplozji.
New Zealanders endure numerous consequences of this explosion even today, without actually knowing about them.
Nowozelandczycy odczuwają najróżniejsze następstwa owej eksplozji nawet obecnie, na przekór że nie jest im wcale wiadomo o jej zaistnieniu.
Synoniemen voor of this explosion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 729 ms.
