Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this unique project
Vertaling van "of this unique project" in Pools
tego unikalnego projektu
tego wyjątkowego przedsięwzięcia
tego wyjątkowego projektu
We encourage everyone to suport us in the organization of this unique project.
Zachęcamy wszystkich do wsparcia nas w organizacji tego wyjątkowego przedsięwzięcia.
She was referred to as the institutor of this unique project in town.
Była określana mianem założycielki tego wyjątkowego projektu w mieście.
We are proud to have been entrusted with the commercialisation of this unique project.
Jesteśmy dumni, że zostalo nam powierzone zadanie skomercjalizowania tego unikalnego projektu.
In pursuit of this unique project, the authors document sites and cultures that are changing irreversibly.
W ramach tego unikatowego projektu dokumentują miejsca i kultury, które ulegają obecnie nieodwracalnym przemianom.
Since 1976 he has devoted his life to the realization of this unique project, and after 30 years, he finally managed to cover the entire hill.
Od 1976 roku poświęcił on całe swe życie na realizację tego unikalnego projektu i po 30 latach pracy udało mu się zabudować całe wzgórze.
Not only does the permanent forest park finish off the whole locality, but the close proximity of a small weir on Kamenice creek and the location of the project inside the forest create an immensely soothing and pleasant atmosphere for all visitors of this unique project.
Nie tylko fakt nieustannego dopracowywania parku leśnego na całym terenie, ale również pobliski mały jaz na rzeczce Kamenice oraz usytuowanie projektu w lesie stwarza niezmiernie uspokajającą i przyjemną atmosferę dla wszystkich odwiedzających ten wyjątkowy projekt.
I am convinced that the fifth edition of this unique project, like previous ones, will arouse interest among the residents and tourists visiting Szczecin these days.
Jestem przekonany, że piąta już odsłona tego wyjątkowego przedsięwzięcia, podobnie jak poprzednie, wzbudzi zainteresowanie mieszkańców oraz osób odwiedzających w tych dniach Szczecin.
It proves that PKO Bank Polski acting as the initiator of this unique project and because of the scale and wide range of offered result possibilities, effectively determines the direction of change in the Polish banking sector.
Dowodzi także tego, że PKO Bank Polski jako inicjator tego unikalnego przedsięwzięcia ze względu na skalę oraz szerokie możliwości oferowanego rozwiązania skutecznie wyznacza kierunek zmian polskiego sektora bankowego.
As a result of this disaster, the huge area around the power plant became radioactive contaminated and the radioactive cloud spread over the neighboring European countries.The creators of this unique project used the technique of three-dimensional space scanning of authentic locations in Chernobyl and Pripyat.
W wyniku tej katastrofy skażeniu promieniotwórczemu uległ olbrzymi teren wokół elektrowni, a chmura radioaktywna rozprzestrzeniła się w sąsiadujących krajach europejskich. Twórcy tego unikalnego projektu zastosowali technikę trójwymiarowego skanowania przestrzeni autentycznych lokalizacji w Czarnobylu i Prypeci.
I'm thrilled Synoptis is part of this unique project and will be part if it's international commercial success. Read more
Bardzo się cieszę, że Synoptis Industrial jest częścią tego wyjątkowego projektu i będzie także częścią międzynarodowego sukcesu komercyjnego
Art Food 2015: Senses will be the third edition of this unique project.
Art Food 2015. Senses będzie już trzecią edycją tego wyjątkowego projektu.
We made contact with the creator of this unique project - Tomasz Konior from Konior Studio.
Nawiązaliśmy kontakt z twórcą tego niepowtarzalnego projektu - Tomaszem Koniorem z Konior Studio.
The assumptions and details of this unique project will be presented during Ogólnopolska Giełda Projektów [Polish Projects Exchange] event held under the name of "Animation + Public Space."
Założenia i szczegóły unikatowego w skali kraju i Europy przedsięwzięcia zostaną zaprezentowane na odbywającej się pod hasłem "Animacja + Przestrzeń publiczna" Ogólnopolskiej Giełdzie Projektów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
