Vertaling van "of transformation processes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, we provide consultancy within the scope of transformation processes.
Istotnym elementem świadczonych przez nas usług jest również doradztwo w zakresie procesów transformacyjnych.
The change of company's name was a completion of transformation processes of the previous year, consolidation of three entities and extension of the company's business.
Zmiana nazwy jest dopełnieniem przekształceń jakie dokonały się w ostatnim roku, konsolidacji trzech podmiotów, oraz poszerzeniu zakresu działalności firmy.
Nowadays, after nearly 20 years of transformation processes being in progress, we should understand restructuring as a tool of the enterprise's effective growth and improved efficiency of accomplishing its objectives.
Obecnie, po blisko 20 latach realizacji procesu transformacji, restrukturyzacja staje się narzędziem wzrostu efektywności przedsiębiorstwa oraz narzędziem realizacji jego celów.
Within the scope of service our team will perform thorough legal, financial, tax and commercial analysis of companies (both partnerships and sole traders) before their acquisition and also in case of transformation processes of big business entities.
W ramach obsługi transakcji handlowych nasz zespół dokona wszechstronnej analizy prawnej, finansowej, podatkowej i handlowej (due diligence) przedsiębiorstw (tak spółek jak i osób fizycznych) przy ich nabywaniu a także w procesach transformacyjnych dużych podmiotów gospodarczych.
This article aims to prove that the institutional order in a broad sense is essential for the success of transformation processes of post-socialist economies, especially for achieving positive social outcomes which contribute to the development of human capital.
Streszczenie: Celem artykułu jest wykazanie, że szeroko rozumiany ład instytucjonalny ma zasadnicze znaczenie dla sukcesu procesów transformacji gospodarek państw posocjalistycznych, w tym szczególnie dla osiągnięcia pozytywnych efektów społecznych przyczyniających się do rozwoju kapitału ludzkiego.
transition The significance of institutional arrangements for the development of human capital and success of transformation processes in post-socialist countries
TYTUŁ: Znaczenie ładu instytucjonalnego dla rozwoju kapitału ludzkiego i sukcesu procesów transformacji państw posocjalistycznych
Since 1990 Vogt has devoted himself to research into the cultural basis of transformation processes in Europe.
Od 1990 Vogt poświęca się badaniom dotyczącym kulturalnego fundamentu procesów transformacji w Europie.
It presents the course of transformation processes that have taken place in the Łódzkie Voivodeship since 1990 till 30 September 2006.
Przedstawia przebieg procesów przekształceń, które dokonały się w województwie łódzkim w okresie od 1990 do 30 września 2006 roku.
The large scale of transformation processes, that have recently taken place here, is best visible in the Culture Zone constructed on the premises of the former "Katowice" Coal Mine.
Ogrom przemian, jakie zaszły w ostatnich latach ukazuje powstała na terenie dawnej kopalni "Katowice" Strefa Kultury.
She was especially working on the topic of transformation processes in Eastern Germany, Eastern Europe and in China.
Zajmowała się tam głównie tematami wokół transformacyjnych procesów we Wschodnich Niemczech, Wschodniej Europie i Chinach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.