Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of which the two
Vertaling van "of which the two" in Pools
z których dwa
The soft material of which the two rails are made seems to be another advantage of this product.
Miękki materiał, z którego wykonane są dwie szyny, wydaje się być kolejną zaletą tego produktu.
The nave is marked out by eight pillars, of which the two easternmost constitute a frame for the high altar.
Przestrzeń nawy wyznacza osiem masywnych filarów, z których dwa wschodnie stanowią obramienie dla ołtarza głównego.
Three large bedrooms, of which the two bedrooms there are two bathrooms, a third bathroom to the public.
Trzy duże sypialnie, z czego przy dwóch sypialniach znajdują się dwie łazienki, trzecia łazienka ogólnodostępna.
To optimise the packaging process, you have to meet a number of conditions, of which the two most important are
Aby zoptymalizować proces pakowania, trzeba spełnić kilka warunków, wśród których dwa najważniejsze to
It is a light to dark yellowish brown hygroscopic powder, rich in several polyphenols called hydroxycinnamic acids, of which the two prominent acids are chlorogenic and caffeic acids.
Jest to jasny, ciemnożółtawy brązowy higroskopijny proszek, bogaty w kilka polifenoli o nazwie kwasów hydroksycynamonowych, których dwa słynne kwasy to kwasy chlorogeniczne i kofeiczne.
The adjustable spot has 10 different settings, of which the two lowest work in night vision cooperation mode.
Regulowana plamka posiada 10 różnych ustawień, z czego dwa najniższe pracują w trybie współpracy z noktowizją.
It contains more than 140 active ingredients, of which the two most important are rosavin and salidroside.
Zawiera ponad 140 aktywnych składników, z których dwa najważniejsze to rozawina i salidrosyd.
Mostostal presented a draft agreement with Ulstein - not signed or even initialled - on the basis of which the two companies were to set up a preferential supplier-customer relationship.
Mostostal przedstawił projekt umowy z Ulsteinem - niepodpisany ani nawet nieparafowany - na podstawie którego obie spółki miałyby ustanowić relację typu preferowany dostawca - klient.
As Socialist realism had officially become Romania's cultural policy, he could only publish books for children (out of which the two books with Apolodor were reissued several times).
Kiedy socrealizm stał się oficjalną polityką kulturalną Rumunii, Naum mógł publikować wyłącznie książki dla dzieci (druk dwóch spośród nich, opowiadających o pingwinie Apolodorze, został kilkukrotnie wznowiony).
Moscow has several airports, of which the two most used are Sheremetyevo and Domodedovo International Airport.
Lotnisko linii lotniczej Aeroflot. Moskwa ma kilka lotnisk a dwa największe to Sheremetyevo i Domodedovo.
In Hong Kong there are many prestigious universities, of which the two largest are the University of Hong Kong and the Chinese University of Hong Kong.
W Hong Kongu jest też wiele prestiżowych uniwersytetów, z których dwa największe to Uniwersytet Hong Kongu, oraz Chiński Uniwersytet Hong Kongu.
Therefore, not only is literature present in new media - new media, it turns out, are also "present" in literature, as a result of which the two phenomena interweave, allowing some intriguing forms of paraliterary games and diversions to take shape.
Nie tylko więc literatura obecna jest w nowych mediach - nowe media okazują się również "obecne" w literaturze, przez co zjawiska splatają się ze sobą, pozwalając na powstanie interesujących form okołoliterackiej gry i zabawy.
First one represents the struct Examples of which the two keys could be any type.
Pierwszy z nich opisuje strukturę Examples, w której klucze mogą być dowolnego typu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 147 ms.
