We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pracy i nauki
The concurrent challenges of work and study can be overwhelming for many students.
Jednoczesne wyzwania związane z pracą i nauką mogą być przytłaczające dla wielu studentów.
Many students prefer a learnership because it offers a blend of work and study.
Wielu studentów preferuje staż zawodowy, ponieważ łączy pracę z nauką.
However, one of the biggest arguments of this apartment is an intimate terrace, a place for coffee with friends or to relax after a day of work and study.
Jednak jednym z największych argumentów tego mieszkania jest kameralny taras, miejsce na kawę ze znajomymi czy też do odpoczynku po dniu pracy i nauki.
It is also an excellent means of fighting the symptoms of tiredness during long hours of work and study - with headache, a feeling of heaviness in the head, irritability and emotional instability.
To również doskonały środek walczący z objawami zmęczenia podczas wielogodzinnej pracy i nauki - z bólem głowy, uczuciem ciężkości w głowie, drażliwością i chwiejnością emocjonalną.
The appropriate arrangement of those rooms, considering the most varied requirements and needs, ensures well-being and increases standard of work and study space.
Odpowiednie urządzenie tych pomieszczeń, uwzględniające najbardziej zróżnicowane wymogi i potrzeby, zapewnia dobre samopoczucie i podnosi standard miejsca pracy i nauki.
Applied cultural analysis is a multidisciplinary field of work and study that is heavily influenced by cultural theoretical perspectives and ethnographic methods coming from disciplines of study such as anthropology, ethnology and public folklore.
Stosowana analiza kulturowa jest multidyscyplinarną dziedziną pracy i studiów, która jest pod silnym wpływem kulturowych perspektyw teoretycznych i metod etnograficznych pochodzących z dyscyplin takich jak antropologia, etnologia i folklor publiczny.
The table is our place of work and study, which is usually installed in a quiet place of the house or apartment and isolated from everything that surrounds us, and we try to focus on what we should do.
Biurko to nasze miejsce pracy i nauki, które ustawiamy zazwyczaj w zacisznym miejscu domu lub mieszkania i izolując się w ten sposób od wszystkiego co nas otacza i staramy się skupić się na tym, co mamy do wykonania.
Work, which is the part of the programme, can cover the costs of study, and combination of work and study can change your way of thinking forever.
Praca, która jest jego częścią może w 100% pokryć koszty nauki, a kombinacja pracy i nauki może na zawsze zmienić twoje horyzonty.
Everything I've done, every bit of work and study since I was 11 was to stop death, not cause it.
Wszystko, co się uczyłam, co robiłam przez 11 lat to ratować przed śmiercią, nie zabijać.
It is also an excellent means of fighting with symptoms of tiredness during long hours of work and study - with headache, a feeling of heaviness in the head, irritability and emotional instability.
To również doskonały środek walczący z objawami zmęczenia podczas wielogodzinnej pracy i nauki - z bólem głowy, uczuciem ciężkości w głowie, drażliwością i chwiejnością emocjonalną.
It is also an excellent means of fighting the symptoms of fatigue during many hours of work and study - with headache, a feeling of heaviness in the head, irritability and emotional lability.
To również doskonały środek walczący z objawami zmęczenia podczas wielogodzinnej pracy i nauki - z bólem głowy, uczuciem ciężkości w głowie, drażliwością i chwiejnością emocjonalną.
Everything I've done, every bit of work and study since I was 11 was to stop death, not cause it.
Wszystko, co robię, moja praca i nauka od 11. roku życia ma na celu walkę ze śmiercią.
Everything I've done, every bit of work and study since I was 11... was to stop death, not cause it.
Wszystko, co robię, moja praca i nauka od 11. roku życia ma na celu walkę ze śmiercią.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.