Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of work-based learning
Vertaling van "of work-based learning" in Pools
uczenia się opartego
There remains a challenge as regards the integration of work-based learning within the education and training system.
Wyzwanie polegające na integracji uczenia się w miejscu pracy z systemem kształcenia i szkolenia jest nadal aktualne.
Priority areas for further cooperation include improving the quality assurance of work-based learning, including apprenticeships, and in defining and assessing learning outcomes.
Obszary priorytetowe dla dalszej współpracy to usprawnienie zapewnienia jakości uczenia się poprzez praktykę w miejscu pracy, w tym przyuczanie do zawodu, oraz określanie i ocenianie rezultatów nauczania.
On completion you will carry out a period of work-based learning (currently called a training contract) under the supervision of a solicitor.
Na zakończenie można przeprowadzić okres uczenia się w miejscu pracy (obecnie zwany kontrakt szkolenia) pod nadzorem prawnika.
Research shows that the quality of work-based learning is better when third parties participate in the learning process, in addition to the student and the company (place of study).
Badania pokazują, że jakość nauczania opartego na pracy jest lepsza, gdy w procesie nauki uczestniczą osoby trzecie, oprócz ucznia i firmy (miejsce nauki).
Over the next three years (2015- 2017) every programme is being reviewed and remodelled to have components of work-based learning, online learning, face-to-face learning and independent/group work.
W ciągu następnych trzech lat (2015-2017) każdy program jest poddawany przeglądowi i przebudowie tak, aby składały się na szkolenia w oparciu o pracę, naukę online, naukę twarzą w twarz oraz pracę niezależną/ grupową.
to improve the labour market relevance of VET systems in close cooperation with relevant stakeholders including through mechanisms for skills anticipation, adaptation of curricula and the strengthening of work-based learning provision in its different forms
na rzecz lepszego dostosowania systemów kształcenia i szkolenia do potrzeb rynku pracy w ścisłej współpracy z właściwymi zainteresowanymi stronami, w tym za pomocą mechanizmów prognozowania umiejętności, dostosowania programów nauczania oraz umocnienia rozwoju systemu nauczania poprzez pracę w różnych formach
The project implements the principle of promotion of work-based learning in all its forms, with special attention to apprenticeship-type training, by involving social partners, universities, institutions, companies and VET providers.
Projekt realizuje zasadę promowania uczenia się opartego na pracy we wszystkich jej formach, ze szczególnym uwzględnieniem szkoleń stażowych, poprzez angażowanie współpracujących partnerów społecznych, uniwersytetów, instytucji, firm i dostawców usług szkolenia zawodowego.
These partnerships can also aim at developing new training content and Joint VET qualifications, that integrate periods of work-based learning, including opportunities to apply knowledge in practical workplace situations, and embedding international mobility experience whenever possible
Te partnerstwa mogą także mieć na celu opracowywanie nowych treści szkoleniowych i wspólnych kwalifikacji w kształceniu i szkoleniu zawodowym, integrujących okresy uczenia się opartego na pracy, w tym możliwości zastosowania wiedzy w praktycznych sytuacjach w miejscu pracy, a także włączanie w miarę możliwości międzynarodowych doświadczeń mobilności.
Different models of work-based learning with a focus on those suited to fostering innovation and intrapreneurship in SME's.
Różnymi modelami uczenia się w miejscu pracy ze szczególnym uwzględnieniem tych, które sprzyjają innowacjom i intraprzedsiębiorczości w MŚP.
One of the company's main areas of activity and interest is the promotion of work-based learning and workplace learning (WBL).
Jednym z głównych obszarów działalności i zainteresowań firmy jest promowanie uczenia się w oparciu o pracę oraz uczenie się w miejscu pracy (Work Based Learning - WBL).
The European Commission is urging Member States to maximise the benefits of work-based learning to ease school-to-work transition for young people.
Komisja Europejska wzywa państwa członkowskie, by ułatwiały przejście od kształcenia do zatrudnienia dla młodych ludzi w celu zmaksymalizowania korzyści płynących z uczenia się poprzez praktykę.
to improve the labour market relevance of VET systems in close cooperation with relevant stakeholders including through mechanisms for skills anticipation, adaptation of curricula and the strengthening of work-based learning provision in its different forms
na rzecz lepszego dostosowania systemów kształcenia i szkolenia do potrzeb rynku pracy w ścisłej współpracy z właściwymi zainteresowanymi stronami, w tym za pomocą mechanizmów prognozowania umiejętności, dostosowania programów nauczania oraz umocnienia rozwoju systemu nauczania poprzez pracę w różnych formach
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 20 ms.
