Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of xixth
Vertaling van "of xixth" in Pools
zapisem
We do not exactly know when our manor was established but its style and structure suggest that it was probably in the middle of XIXth century, extremely hard times for entire nation.
Nie wiemy dokładnie kiedy nasz dwór powstał, lecz jego styl i konstrukcja świadczą, że zapewne było to w połowie XIX wieku, czyli czasu niezwykle trudnego dla całego narodu.
It's here from the end of XIXth century, but the oldest graves I find are from 1924.
Z końca XIX wieku, ale najstarsze nagrobki, które udaje mi się znaleźć są z 1924 roku.
The photos and postcards show us a view of the city at the end of XIXth and the first half of XXth century, and they tell a lot about the atmosphere of everyday life.
Zwłaszcza pocztówki i fotografie przywracają wygląd miasta z końca wieku XIX i I połowy XX stulecia, a przede wszystkim mówią o klimacie życia codziennego.
On the left there's the City Hall which was demolished in the half of XIXth century and reconstructed freshly in 2004.
Po lewej stronie znajduje się ratusz, który w połowie XIX wieku został zburzony, a odbudowany dopiero w 2004 roku.
One of the most famous polish painters of XIXth century - Piotr Michałowski was also the sculptor (unfortunately up to our times there remained only several examples of his sculptures).
Najbardziej znany za granicą XIX-wieczny malarz polski - Piotr Michałowski był także rzeźbiarzem (do naszych czasów zachowało się niestety tylko kilka przykładów jego prac rzeźbiarskich).
In Polish geographical literature this name was popular during the Renaissance and remained quite well-known till the end of XIXth century.
W polskiej literaturze była ona powszechna w okresie Renesansu i przetrwała nawet do końca XIX wieku.
Pula is also a recent candidate for UNESCO World Heritage Site, because of its Austro-Hungarian Naval Heritage from the end of XIXth - beginning of XXth Century.
Pula jest również kandydatem do wpisania na listę światowego dziedzictwa UNESCO ze względu na bazę floty austro-węgierskiej z końca XIX w i początków XX w.
A special, new edition of our newsletter (Lapromaw V0.3) was published for the occasion of XIXth Physical Metallurgy and Materials Science Conference (Zakopane 20-23 June 2010r)
Z okazji XIXth Physical Metallurgy and Materials Science Conference (Zakopane 20-23 czerwiec 2010r) ukazało się specjalne, nowe wydanie gazetki informacyjnej projektu Lapromaw (V0.3).
The Guests of XIXth Festival in Nidzica were Nik Pierumov and David Weber (traveling together with his wife, Sharon).
Gośćmi honorowymi tegorocznego Festiwalu byli Nik Pierumow i David Weber (obecny wraz ze swoją żoną, Sharon).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of xixth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.
