The concert went off and on, showcasing various artists throughout the evening.
Koncert odbywał się z przerwami, prezentując różnych artystów przez cały wieczór.
She practiced piano off and on, slowly improving her skills without pressure.
Ćwiczyła grę na fortepianie z przerwami, powoli doskonaląc swoje umiejętności bez presji.
The internet connection drops off and on, making online meetings really difficult.
Construction noise continues off and on, even late into the evening hours.
The cat meowed off and on, demanding attention from everyone in the room.
Kot miauczał z przerwami, domagając się uwagi od wszystkich w pokoju.
She worked on her novel off and on for several years before publishing it.
Pracowała nad swoją powieścią z przerwami przez kilka lat, zanim ją opublikowała.
They argued off and on, but managed to reach a compromise in the end.
Kłócili się z przerwami, ale na koniec udało im się dojść do kompromisu.
I saw that movie off and on, enjoying different scenes each time I watched.
Oglądałem ten film z przerwami, ciesząc się różnymi scenami za każdym razem.
They discussed their plans off and on, adjusting them as new ideas came up.
Dyskutowali nad swoimi planami z przerwami, dostosowując je do nowych pomysłów.
The old computer works off and on, but we really need a new one.
He called me off and on throughout the day, asking for advice on the project.
Dzwonił do mnie z przerwami przez cały dzień, prosząc o radę w sprawie projektu.
He smiled off and on, unsure if he was doing the right thing at work.
Uśmiechał się z przerwami, niepewny, czy postępuje właściwie w pracy.
I tried to clean my house off and on, but distractions kept pulling me away.
Próbowałem sprzątać dom z przerwami, ale ciągle coś mnie rozpraszało.