Vertaling van "off her feet" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The standing ovation from the crowd swept the young singer off her feet.
Owacja na stojąco od publiczności zbiła z nóg młodą piosenkarkę.
The news of her promotion swept her off her feet with excitement.
Wiadomość o jej awansie zbiła ją z nóg z ekscytacji.
His laughter had a way of sweeping her off her feet each time.
Jego śmiech za każdym razem sprawiał, że traciła dla niego głowę.
That could sweep a girl off her feet.
Taki argument może zwalić dziewczynę z nóg!
Well, we both met her, but he swept her off her feet.
Obaj ją poznaliśmy, ale to on ściął ją z nóg.
I saw that, and I knew l wanted to sweep Scarlett off her feet.
Zobaczyłam to i wiedziałam, że chcę zwalić Scarlett z nóg.
That song swept her off her feet and she fell for the singer.
They met online, and his messages quickly swept her off her feet.
His heartfelt love letters slowly swept her off her feet over the summer.
He swept her off her feet by remembering every small detail she mentioned.
Despite her skepticism, his genuine warmth swept her off her feet immediately.
Mimo sceptycyzmu jego szczere ciepło od razu zawróciło jej w głowie.
The charming tour guide completely swept my sister off her feet last summer.
Uroczy przewodnik turystyczny kompletnie zawrócił mojej siostrze w głowie zeszłego lata.
My grandfather swept my grandmother off her feet by writing beautiful love letters.