They pulled for their lives to lift the heavy beam off his leg.
Ciągnęli z całych sił, żeby podnieść ciężką belkę z jego nogi.
He called off his plans to visit after learning about the traffic.
Our striker was clearly off his game and missed three easy goals.
Nasz napastnik był wyraźnie nie w formie i spudłował trzy łatwe bramki.
My boss goes off his hinge whenever someone questions his decisions.
Corruption scandals left the powerful minister completely off his perch last year.
Afery korupcyjne w zeszłym roku całkowicie pozbawiły wpływowego ministra władzy.
Everyone thought he was off his scone after quitting his stable job.
Wszyscy myśleli, że jest stuknięty, gdy rzucił swoją stabilną pracę.
My neighbor moonlights as a taxi driver to pay off his debts.
Mój sąsiad dorabia po godzinach jako taksówkarz, żeby spłacić długi.
He dusted off his best bib and tucker for the job interview.
Wyciągnął z szafy swoje najlepsze ubranie na rozmowę o pracę.
He managed to pay off his student loans within five years.
He showed off his knowledge of history during the trivia night.
He laughed so hard that he almost fell off his chair.
Śmiał się tak mocno, że prawie spadł z krzesła.
His sunglasses slipped off his face when he bent down.
Jego ciemne okulary spadły mu z twarzy, gdy się pochylił.
The coach finally got off his tail after he showed real improvement.
Trener wreszcie dał mu spokój, kiedy pokazał prawdziwy postęp.