Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off so easy
Vertaling van "off so easy" in Pools
od tego tak łatwo
We should've known we wouldn't get off so easy.
Powinniśmy byli się domyśleć, że nie uciekniemy od tego tak łatwo.
And I won't let you off so easy.
I następnym razem, nie puszczę ci już tego płazem.
And I won't let you off so easy.
I nie pozwolę ci tak łatwo odejść.
It will take your equipment off so easy you'll barely even feel it.
Stracisz swoje oprzyrządowanie tak szybko, że nawet tego nie poczujesz.
Next time, I won't let you off so easy.
Następnym razem nie wywiniesz się tak prosto.
I mean, doctors can kill a patient and keep their jobs, but for a nurse, we don't get off so easy.
Lekarz zabije pacjenta i zachowuje posadę, ale pielęgniarki nie mają tak łatwo.
And next time, you lot won't get off so easy!
I następnym razem, wy wszyscy pożałujecie!
All right, don't think you're getting off so easy.
Tylko nie sądź, że się łatwo wymigasz.
Next time a noose goes around your neck, it might not slip off so easy.
Następnym razem, gdy lina zawinie się wokół twej szyi, może być trudniej ją zdjąć.
How can you let her off so easy?
Jak możecie pozwolić żeby tak łatwo jej się upiekło?
Synoniemen voor off so easy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 212 ms.
