Good try, but a little off target.
Dobra próba, ale lekko nieskuteczna.
Good try, but a little off target.
Dobra próba, ale jakby nieskuteczna.
Pulling your men off target was a near catastrophic error.
Odciągnięcie ludzi od celu było katastrofalnym błędem.
The last time we trusted the air force, they were 30 minutes late and 30 miles off target.
Ostatnim razem, gdy zaufaliśmy siłom powietrznym, było trzydzieści minut za późno i 48 km od celu.
Roosevelt's 14 mikes off target.
Roosevelt jest 14 minut od celu.
Squirters moving off target.
Oddalają się od celu.
They were twenty million klicks off target, a submicroscopic jump.
Znajdowali się dwadzieścia milionów klików od celu swej podróży, była to odległość pozwalająca na submikroskopijny skok.
And that's when we pulled ISR off target?
I wtedy odcięliśmy ISR od celu?
BEAST CHUCKLING Good try, but a little off target.
Dobra próba, ale lekko nieskuteczna.
Copy. Off target, 3-10.
Zrozumiałem, odchodzę od celu
Even the audience noticed his air punch was completely off target.
Nawet publiczność zauważyła, że jego cios całkowicie chybił celu.
Good try, but a little off target.
Dobra próba, ale lekko nie trafiona.
The marksman adjusted his shot based on the tracer that visibly flew off target.
Strzelec wyborowy skorygował swój strzał na podstawie widocznego lotu smugacza, który minął cel.