Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off the cuff
Vertaling van "off the cuff" in Pools
bez przygotowania
spontanicznie
improwizować
You can't just speak off the cuff about such a sensitive topic.
Nie możesz tak po prostu mówić z głowy o tak delikatnym temacie.
I prefer to prepare notes; I hate speaking off the cuff at meetings.
Wolę przygotować notatki, nie znoszę mówić z głowy na spotkaniach.
At the conference, experts would speak off the cuff when sharing their insights.
Na konferencji eksperci mówili bez przygotowania, dzieląc się swoimi spostrzeżeniami.
He surprised everyone when he could speak off the cuff on such a complex topic.
Zaskoczył wszystkich, gdy potrafił mówić bez przygotowania na tak złożony temat.
She's great at speaking off the cuff when reporters ask unexpected questions.
Świetnie potrafi mówić z głowy, gdy reporterzy zadają niespodziewane pytania.
He spoke off the cuff during the presentation, but everything sounded surprisingly polished.
Mówił z głowy podczas prezentacji, ale wszystko brzmiało zaskakująco dopracowanie.
He can speak off the cuff for hours without losing the audience's attention.
Potrafi mówić z głowy godzinami, nie tracąc uwagi publiczności.
The politician often speaks off the cuff, which sometimes leads to awkward remarks.
Polityk często mówi z głowy, co czasem prowadzi do niezręcznych uwag.
For the podcast, I prefer to speak off the cuff rather than rehearse everything.
W przypadku podcastu wolę mówić z głowy, niż wszystko wcześniej przygotowywać.
He usually needs some time, but today he had to speak off the cuff.
Zazwyczaj potrzebuje trochę czasu, ale dzisiaj musiał mówić bez przygotowania.
She forgot her script and had to speak off the cuff on stage.
Zapomniała scenariusza i musiała mówić z głowy na scenie.
During the interview, she had to speak off the cuff about her research.
Podczas wywiadu musiała mówić z głowy o swoich badaniach.
Asked about the crisis, the minister spoke off the cuff and sounded confident.
Zapytany o kryzys, minister mówił z głowy i brzmiał pewnie.
Synoniemen voor off the cuff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 34 ms.
