Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off the task force
Vertaling van "off the task force" in Pools
z grupy operacyjnej
Except nobody called off the task force.
Ale nikt nie odwołał grupy zadaniowej.
And they're throwing me off the task force if I don't get it.
Wyrzucą mnie z grupy operacyjnej, jeśli im ich nie oddasz.
He took me off the task force in the middle of everything.
Odsunął mnie od dochodzenia w samym środku śledztwa.
Threatening to throw her off the task force?
Straszyłaś ją wyrzuceniem z grupy operacyjnej.
This is the reason why you're blowing off the task force?
To jest powód, dla którego olewasz El Paso?
Dembe? I thought you want him off the task force.
Nie chciałeś odsunąć go od sprawy?
Since you're off the task force, I was wondering what you're up to.
Jako, że nie jesteście już częścią oddziałów specjalnych, ciekawa byłam po co wam to.
They've pulled me off the task force.
Usunęli mnie z grupy dochodzeniowej.
You're off the task force.
Zostajesz wyłączony z tego oddziału.
Officer, speaking of pushing, if I see you so much as lay a hand on one of those kids again, you're off the task force.
Jak już mówimy o przyciskaniu, to jeśli zobaczę, że choćby kładziesz rękę na którymś z tych dzieciaków, wylecisz.
Threatened to pull all PD detectives off the task force unless Rojas gets in the program.
Zagroziła wycofaniem wszystkich detektywów ze wspólnych operacji chyba że Rojas trafi do programu.
If you go up to Wooradulla and start poking around, you're not just off the task force, you're off the force.
Jeśli pojedziesz do Wooradulla i zaczniesz węszyć, wylecisz nie tylko z oddziału, ale i z policji.
Threatened to pull all PD detectives off the task force unless Rojas gets in the program.
Zagroziła wycofaniem wszystkich detektywów ze wspólnych operacji chyba że Rojas trafi do programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
