Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off with you
Definitie
Vertaling van "off with you" in Pools
Definitie NEW
Zmykaj stąd
Idź już
Idź stąd
wkurzony
Wynocha
Wynoś się
Znikaj
Precz
Be off with you, troublemaker, before the principal sees you loitering again.
Idź stąd, rozrabiako, zanim dyrektor zobaczy, że znowu się tu pałętujesz.
I'm exhausted, so be off with you and let me finally sleep.
Jestem wykończony, więc idź stąd i pozwól mi wreszcie spać.
You've finished your drink, so be off with you and stop bothering customers.
Wypiłeś swoje, więc idź stąd i przestań zawracać głowę klientom.
You've been hanging around all day, so be off with you already, please.
Kręcisz się tu cały dzień, więc idź stąd już, proszę.
You've said what you wanted, now be off with you from my office.
Powiedziałeś, co chciałeś, a teraz idź stąd z mojego biura.
Be off with you before the landlord sees you making this mess.
Wynoś się, zanim właściciel zobaczy, jak robisz tu ten bałagan.
You heard your mother, be off with you and don't come back drunk.
Słyszałeś matkę, wynoś się i nie wracaj tu pijany.
Sorry, I wouldn't get off with you anyway.
Wybacz, i tak bym się z tobą nie przespała.
I can't pull this muffler off with you jabbering in my ear.
Nie potrafię zdjąć tego tłumika z tym twoim bełkotem nad uchem.
We're better off with you meeting him in the park at noon.
Lepiej, żebyś się z nim spotkał w parku w południe.
You will not ask a five-month pregnant girl to run off with you.
Ale nie proś dziewczyny w piątym miesiącu, żeby z tobą uciekła.
Yes, and your mom is better off with you in it.
Tak, twojej mamie też jest lepiej z tobą.
Piper chose you because she's better off with you.
Piper jest lepiej z tobą, dlatego cię wybrała.
Synoniemen voor off with you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 398. Exact: 398. Verstreken tijd: 155 ms.
