We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z twarzy
Wipe those smiles off your faces and try not to look so miserable.
Zetrzyjcie uśmiechy z twarzy i spróbujcie nie wyglądać tak nieszczęśnie.
It's not going to be any kind of fun, so you can wipe those smiles off your faces.
To nie będzie zabawne, więc zdejmijcie z twarzy swoje uśmiechy.
It's not going to be any kind of fun, so you can wipe those smiles off your faces.
Nie będzie w tym niczego śmiesznego, więc możecie już zmazać uśmiechy z twarzy.
All right, you can all wipe those smug looks off your faces, because every one of you has just become my employee.
Dobrze więc, możecie ściągnąć te zadowolone uśmieszki z twarzy, bo każda z was stała się właśnie moim pracownikiem.
I'm going to peel off your faces and drink you slowly.
I hate to burst your bubble and wipe those smiles off your faces, but I've sold the show to NBC.
Nie cierpie niszczyć waszych baniek mydlanych i usuwać tych uśmiechów z waszych twarzy, ale sprzedałem show do NBC.
Wipe those looks off your faces. Griping and groaning never helped anybody.
Przestańcie mieć takie miny. Narzekanie i stękanie nigdy nikomu nie pomogło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.