Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off your head
Vertaling van "off your head" in Pools
z twojej głowy
ze łba
poza twoją głową
od twojej głowy
odetnie ci głowę
odetnę ci głowy
zetnie ci głowę
Now please take that thing off your head an burn it.
A teraz, proszę, zdejmij to z głowy i spal.
Say, you'd better take that crown off your head and come home.
Lepiej zdejmij z głowy tę koronę i wróć do domu.
They're not going to eat it off your head!
Nie będą go jedli z twojej głowy.
Although I could be persuaded to help you in exchange for, one hair off your head.
Choć dałbym się namówić na pomoc, w zamian za... jeden włos z twojej głowy.
Before I knock those cheap extensions right off your head!
Bo wyrwę ci ze łba te tanie doczepy!
Okay, I'm going to take this thing off your head in just a moment.
Okay, zamierzam ściągnąć ci tę rzecz z głowy za momencik.
He'll eat the hair off your head if it has enough sauce on it.
Zje włosy z głowy, jeśli jest dość sosu.
Okay, I'm going to take this thing off your head in just a moment.
Mam zamiar ściągnąć ci to za chwilę z głowy.
"Take that ugly bandana off your head cause it's distracting me".
"Weź to obrzydliwą bandanę z głowy bo to mnie rozprasza".
Take that off your head, or I'll tell Albin you wear his wigs.
Zdejmij to z głowy, albo powiem Albinowi, że nosisz jego peruki.
And get that cushion off your head, Jemaine.
Zdejmij tę poduszkę z głowy, Jemaine.
You must be off your head to swim in this freezing water in winter.
Musisz mieć nie po kolei w głowie, żeby pływać w tej lodowatej wodzie zimą.
Well, he can probably see that broken halo hanging off your head.
Prawdopodobnie dlatego, że widzi złamaną aureolę nad twoja głową.
Synoniemen voor off your head in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 88 ms.
