Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off-topic
Definitie
Vertaling van "off-topic" in Pools
Definitie NEW
od tematu
off-topic
niezwiązany
odbiegający od tematu
zboczyłam z tematu
zbaczania z tematu
dygresji
His untimely suggestion was completely off-topic and confused the discussion.
Jego przedwczesna sugestia była zupełnie nie na temat i skonfundowała dyskusję.
Let's try to steer clear of off-topic discussions during this critical time.
Postarajmy się unikać rozmów nie na temat w tym krytycznym momencie.
Keep your comments relevant; don't sidetrack the discussion with off-topic remarks.
Trzymaj się tematu; nie odbiegaj od dyskusji nieistotnymi uwagami.
He tried to highjack the meeting by constantly interrupting the speaker with off-topic comments.
Próbował zdominować spotkanie, ciągle przerywając mówcy nieistotnymi komentarzami.
Let's not go off-topic; we need to finish this report by tomorrow.
Nie odbiegajmy od tematu; musimy skończyć ten raport do jutra.
In arguments, it's better to stick to the point rather than go off-topic.
W dyskusjach lepiej jest trzymać się meritum niż odbiegać od tematu.
During the discussion, we should drop any off-topic comments to stay focused.
Podczas dyskusji powinniśmy pominąć wszelkie komentarze nie na temat, aby zachować koncentrację.
However, the next lines suggest that the introduction is off-topic.
Dalsze linijki sugerują jednak, że wstęp jest nie na temat.
Her response came out ramblingly, filled with tangents and off-topic remarks.
Jej odpowiedź była zagmatwana, pełna dygresji i uwag nie na temat.
I am not fond of long meetings as they often run off-topic.
Nie jestem fanem długich spotkań, bo często odbiegają od tematu.
The professor's rambling lecture wandered off-topic, making it hard for students to focus.
Wykład profesora odbiegał od tematu, przez co trudno było studentom się skoncentrować.
During meetings, she tends to chide her colleagues when they stray off-topic.
Podczas spotkań łagodnie upomina swoich kolegów, kiedy odbiegają od tematu.
In an unstructured debate, participants often go off-topic and lose focus.
Podczas niestrukturalnej debaty uczestnicy często odbiegają od tematu i tracą koncentrację.
Synoniemen voor off-topic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 33 ms.
