Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offend anyone
Vertaling van "offend anyone" in Pools
nikogo urazić
nikogo obrazić
urazić nikogo
nikogo obrażać
kogoś obrazić
nikogo nie urazić
obrażać nikogo
obrażać kogokolwiek
His mincing expression suggested he didn't want to offend anyone.
Jego przesadnie uprzejma mina sugerowała, że nie chce nikogo urazić.
Friends sometimes stir the pot just for a laugh, not to offend anyone.
Przyjaciele czasem dolewają oliwy do ognia dla żartu, nie chcąc nikogo urazić.
My intention is not to offend anyone, so do not be offended.
Moją intencją nie jest nikogo obrazić, więc proszę się nie obrażać.
I do not want to offend anyone, but it pains me to meet young people who seem to have opted for "early retirement".
Nie chcę nikogo obrazić, ale napełnia mnie bólem, gdy spotykam ludzi młodych, którzy zdają się być przedwczesnymi "emerytami".
I didn't mean to slip and offend anyone at the gathering.
Nie chciałem niechcący urazić nikogo na spotkaniu.
We must not keep the tongue in order not to offend anyone.
Nie wolno nam trzymać język, aby nie urazić nikogo.
She laughed awkwardly at the joke, not wanting to offend anyone in the room.
Zaśmiała się niezręcznie z żartu, nie chcąc nikogo urazić w pokoju.
She innocuously asked for his opinion, not intending to offend anyone.
Zapytała o jego opinię bez złych zamiarów, nie chcąc nikogo urazić.
They smothered their laughter during the serious briefing, not wanting to offend anyone.
Stłumili swój śmiech podczas poważnego briefingu, nie chcąc nikogo urazić.
He approached the subject tepidly, not wanting to offend anyone.
Podszedł do tematu z rezerwą, nie chcąc nikogo urazić.
The inappropriate comment was unwilled; he hadn't meant to offend anyone.
Niestosowny komentarz wyrwał mu się niechcący; nie zamierzał nikogo urazić.
It was all in good fun; his mickey-take was not meant to offend anyone.
To było wszystko w ramach dobrej zabawy; jego wygłup nie miał nikogo urazić.
He haltingly approached the subject, not wanting to offend anyone.
Ostrożnie poruszył temat, nie chcąc nikogo urazić.
Synoniemen voor offend anyone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 41 ms.
