Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offend you
Vertaling van "offend you" in Pools
You're blowing this harmless joke out of proportion; nobody meant to offend you.
Robisz z tego niewinnego żartu igły widły; nikt nie chciał cię urazić.
I did not mean to offend you; it was just a thoughtless joke.
Nie chciałem cię urazić; to był tylko nieprzemyślany żart.
Greer, he wasn't trying to offend you.
Greer, on nie chciał cię obrazić.
The last thing they would want is to offend you, I am positive.
Ostatnią rzeczą jakiej by chcieli to żeby cię obrazić, jestem pewna.
I'm sorry if my heightened spirits offend you, Constable Kent.
Proszę wybaczyć jeśli mój dobry humor cię obraża, posterunkowy Kent.
Does that term offend you? - I don't know yet.
Czy to określenie Cię obraża? - Jeszcze nie wiem.
If you misconstrue my tone, I apologize; I didn't mean to offend you.
Jeśli błędnie odebrałeś mój ton, przepraszam; nie chciałem cię urazić.
I'm surprised he could do anything to offend you.
Dziwię się, że cokolwiek może cię urazić.
Look, I really didn't mean to offend you.
Posłuchaj, naprawdę nie chciałam Cię urazić.
Stop getting your knickers in a tangle; nobody meant to offend you anyway.
Przestań robić z igły widły, nikt naprawdę nie chciał cię urazić.
Try not to get the hump; they really didn't mean to offend you.
Staraj się nie fochać; naprawdę nie chcieli cię urazić.
Earlier, I didn't mean to offend you.
Wcześniej, nie miałem zamiaru cię urazić.
But in chat rooms you can also meet people who want to offend you.
Ale w pokojach czatowych można również spotkać osoby, które chcą cię urazić.
Synoniemen voor offend you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 776. Exact: 776. Verstreken tijd: 58 ms.
