We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propozycja pomocy
ofertę pomocy
oferty pomocy
ofertą pomocy
Her offer of help was met with reciprocity when he later assisted her.
Jej propozycja pomocy spotkała się z odwzajemnieniem, gdy później on udzielił jej wsparcia.
Her offer of help seemed dollar short, as she didn't act promptly.
Jej propozycja pomocy wydawała się spóźniona, ponieważ nie zareagowała od razu.
Doctor, we accept your offer of help.
Doktorze, zaakceptowaliśmy twoją ofertę pomocy.
I'm withdrawing my offer of help.
Wycofuję moją ofertę pomocy.
I decided to take you up on your offer of help.
Zdecydowałem się skorzystać z twojej oferty pomocy.
However, if you live in a smaller town or in the countryside, and you wish to open your house for refugees, please, do contact us - each offer of help is of upmost value to us.
Jeśli jednak mieszkasz w małym mieście lub na wsi, i chciałbyś otworzyć swój dom dla uchodźców, zgłoś się do nas koniecznie - wszelkie oferty pomocy są dla nas bardzo cenne.
The friendly neighbor's offer of help allayed her stress during the move.
Propozycja pomocy od życzliwego sąsiada złagodziła jej stres podczas przeprowadzki.
So I am going to decline your offer of help.
Więc odrzucę twoją ofertę pomocy.
The government just turned down an offer of help from kevin burkhoff.
Tu nie chodzi o rząd, on odrzucił ofertę pomocy od Burkhoffa.
Please keep in mind that as much as we appreciate any offer of help we usually accept new volunteers who are ready to be with us for at least six months. Priority is given to applicants who can speak Spanish.
Jesteśmy wdzięczni za wszelkie oferty pomocy, ale minimalny czas pobytu wolontariusza w Ventanas powinien wynosić co najmniej sześć miesięcy. Prosimy o tym pamiętać. Osoby aplikujące, znające język hiszpański traktowane są przez nas priorytetowo.
BILLY CHUCKLES I'm withdrawing my offer of help.
Wycofuję moją ofertę pomocy.
While at Kristiansand, Amundsen received an offer of help from Peter "Don Pedro" Christophersen, a Norwegian expatriate whose brother was Norway's Minister in Buenos Aires.
Podczas pobytu w Kristiansand Amundsen otrzymał ofertę pomocy od Petera Christophersena, norweskiego ekspatrianta, którego brat przebywał w Buenos Aires.
His sudden offer of help with the project was an answer to my prayers.
Jego nagła oferta pomocy przy projekcie była dla mnie prawdziwym darem niebios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.