We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaproponować coś innego
zaoferować ci coś innego
Can I offer you something else?
Mogę zaproponować coś innego?
However, I would like to offer you something else instead.
Jednakże, chciałbym zaoferować ci coś innego w zamian.
But I can offer you something else.
Ale mogę ci zaoferować coś innego.
In any case, can I offer you something else?
W każdym razie czy mogę zaproponować ci coś jeszcze?
Are you sure I can't offer you something else?
Na pewno nie chce pan nic innego?
Can we offer you something else?
Czy możemy zaoferować Ci coś innego?
Are you sure I can't offer you something else? I'm fine, thank you.
Na pewno nie chce pan nic innego? - W porządku, dziękuję.
But I can offer you something else.
Zrobiliśmy tę rakietę z tatą i jest super!
But I can offer you something else.
Ale mam dla ciebie propozycję.
I have it, but I'd like to offer you something else instead.
Mam, ale... chcę ci zaoferować coś w zamian. Pracę.
I have it, but I'd like to offer you something else instead.
Mam, ale chcę ci zaoferować coś w zamian. Pracę.
I AM PREPARED TO OFFER YOU SOMETHING ELSE, HOWEVER.
Jednak jestem gotów zaoferować ci coś innego.
However, I would like to offer you something else instead.
Jednakże, chciałbym zaoferować ci coś innego w zamian.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.