offered by the data controller - Vertaling naar Pools - voorbeelden Engels

Identification should include the digital identification of a data subject, for example through an authentication mechanism such as the same credentials, used by the data subject to log in to the online service offered by the data controller.

Weryfikacja tożsamości powinna obejmować cyfrową identyfikację osoby, której dane dotyczą, na przykład poprzez mechanizm uwierzytelniania, taki jak te same dane uwierzytelniające, których osoba, której dane dotyczą, używa, by zalogować się do usług internetowych oferowanych przez administratora danych.

Identification should include the digital identification of a data subject, for example through authentication mechanism such as the same credentials, used by the data subject to log-in to the on-line service offered by the data controller. (58)

Weryfikacja tożsamości powinna obejmować cyfrową identyfikację osoby, której dane dotyczą, na przykład poprzez mechanizm uwierzytelniania, taki jak te same dane uwierzytelniające, których osoba, której dane dotyczą, używa, by zalogować się do usług internetowych oferowanych przez administratora danych.

I agree to the processing and using of personal data provided by me in order to marketing the services offered by the data controller.

Zobacz więcej - Wyrażam zgodę na przetwarzanie i wykorzystywanie podanych przeze mnie danych osobowych w celu marketingu usług oferowanych przez administratora danych.

Under Article 21 of GDPR, you have the right to object at any time to processing of personal data for the purpose of marketing products and services offered by the data controller.

Na podstawie art. 21 RODO w każdym czasie ma Pani/Pan prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych w celu marketingu produktów i usług oferowanych przez administratora danych.

Provision of data is voluntary, however, failure to provide it will render conclusion of agreement and use of the services offered by the Data Controller impossible.

Podanie przez Państwa danych jest dobrowolne, jednak ich nie podanie będzie uniemożliwiało zawarcie umowy oraz skorzystanie z usług oferowanych przez Administratora Danych.

Article 6.1 (f) of the GDPR (legitimate interest - promoting goods and services offered by the Data Controller)

art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadniony interes - promowanie towarów i usług oferowanych przez Administratora danych)

sale of products and services offered by the data controller,

sprzedaż produktów i usług oferowanych przez administratora danych osobowych

concluding and implementing sales contracts, the subject matter of which are products offered by the data controller,

zawieranie i realizacja umów sprzedaży, których przedmiotem są produkty oferowane przez administratora danych,

Identification should include the digital identification of a data subject, for example through authentication mechanism such as the same credentials, used by the data subject to log-in to the on-line service offered by the data controller.

Weryfikacja tożsamości powinna obejmować cyfrową identyfikację osoby, której dane dotyczą, na przykład poprzez mechanizm uwierzytelniania, taki jak te same dane uwierzytelniające, których osoba, której dane dotyczą, używa, by zalogować się do usług internetowych oferowanych przez administratora.

Identification should include the digital identification of a data subject, for example through an authentication mechanism such as the same credentials, used by the data subject to log in to the on-line service offered by the data controller.

Weryfikacja tożsamości powinna obejmować cyfrową identyfikację osoby, której dane dotyczą, na przykład poprzez mechanizm uwierzytelniania, taki jak te same dane uwierzytelniające, których osoba, której dane dotyczą, używa, by zalogować się do usług internetowych oferowanych przez administratora.

Yes, I agree (required) to receive commercial information concerning the services and products offered by the Data Controller to the e-mail address and telephone number provided by me.

TAK (ZGODA WYMAGANA), wyrażam zgodę na przekazywanie mi przez Administratora informacji handlowych dotyczących oferowanych usług i produktów na podany przeze mnie adres e-mail oraz numer telefonu.

execution and performance of an agreement on providing electronic services pursuant to the use of websites provided by the Data Controller - execution and performance of product and services sales agreements offered by the Data Controller - market and statistical research for the purpose of business activity conducted

zawarcia i realizacji umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną w związku z korzystaniem z serwisów internetowych dostarczanych przez Administratora - zawarcia i realizacji umów sprzedaży produktów i usług znajdujących się w ofercie Administratora - prowadzenia analiz i statystyk na potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej

The Data Controller may use the collected personal data also in order to send the User, with his consent, information on current and future products and services offered by the Data Controller.

Administrator może wykorzystywać gromadzone dane osobowe także w celu przesyłania Użytkownikowi, za jego zgodą, informacji na temat aktualnych oraz przyszłych produktów i usług oferowanych przez Administratora.

Vertaling van "offered by the data controller" in Pools