Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offered by the program
Vertaling van "offered by the program" in Pools
oferowane przez program
oferowanych przez program
She produces what is called 'resident art', using the tools offered by the program.
Zajmuje się sztuką, wykorzystując narzędzia oferowane przez program.
The multi-mentors individual and all-around support offered by the program has the final aim of boosting motivation and guide participants in planning their business step-by-step.
Indywidualne i kompleksowe wsparcie wielu mentorów oferowane przez program ma na celu zwiększenie motywacji i poprowadzenie uczestników krok po kroku w planowaniu działalności.
Microsoft immediately after the release of the new office suite also provides a lot of details about the opportunities offered by the program.
Microsoft natychmiast po wydaniu nowego pakietu biurowego oferuje także wiele informacji o możliwościach oferowanych przez program.
For the security features offered by the program include: a virus scanner, in addition to hearing spyware protection against rootkits and the ability to identify and neutralize new threats and unknown (behavior analysis).
Do funkcji zabezpieczających oferowanych przez program należą m.in.: skaner antywirusowy, dodatkowo rozpoznający oprogramowanie szpiegowskie, ochrona przed rootkitami oraz zdolność rozpoznawania i neutralizacji nowych i nieznanych zagrożeń (analiza behawioralna).
Knowledge, skills and attitudes offered by the program enable effective functioning both in disciplines connected and not connected with business, during work for somebody and by oneself.
Wiedza, umiejętności i postawy oferowane przez program umożliwiają skuteczne funkcjonowanie zarówno w dyscyplinach związanych i nie związanych z biznesem, podczas pracy dla kogoś i przez siebie.
After opening a document in an older format it is advisable to save it in the new XML format, as it will allow you to use all the features offered by the program.
Jednakże po otwarciu dokumentu z dowolnego z programów Office należy zapisać go już w nowym formacie, gdyż pozwoli to na skorzystanie ze wszystkich oferowanych przez program funkcji.
Emirates Skywards is now a flydubai loyalty program that allows you to earn miles Skyward, each time you flydubai or Emirates, it greatly increases the possibilities of collecting miles and their use on the privileges offered by the program.
Emirates Skywards jest teraz programem lojalnościowym flydubai, umożliwiającym zdobywanie mil Skyward, przy każdym przelocie rejsami flydubai lub Emirates, zwiększa to znacznie możliwości zbierania mil i ich wykorzystywanie na oferowane przez program przywileje.
In the updated version of Navitel Navigator users can choose one out of three alternative routes offered by the program.
W zaktualizowanej wersji Navitel Navigator użytkownicy mogą wybrać jedną z trzech alternatywnych tras oferowanych przez program.
Pay for services offered by the program participants.
Płać za usługi oferowane przez uczestników programu.
If your preferred language is not currently offered by the program sponsor, the application will display in the program sponsor's preferred language.
Jeśli Twój preferowany język nie znajduje się na tę chwilę w ofercie sponsora programu, aplikacja wyświetli preferowany język sponsora programu.
Beneficiaries of the Erasmus programme who actively use the opportunities offered by the program were invited to the seminar.
Na seminarium zaproszeni zostali beneficjenci programu Erasmus+, którzy aktywnie korzystają z możliwości jakie daje ten program.
As a Ministry of Finance presented, the primary benefit offered by the program is the individualized support and approach to taxpayer activities, which are immediately adjusting to the form of his business activity.
Jak przedstawia Ministerstwo Finansów, pierwszorzędną korzyścią oferowaną przez program jest zindywidualizowana obsługa i podejście do działań podatnika, które dostosowywane są bezpośrednio do formy jego działalności gospodarczej.
Change log Download MiploSync and use the services offered by the program.
Pobierz program MiploSync i korzystaj z możliwości jakie oferuje program.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
