Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

offering not only

Geflecteerde vorm van offer not only

Vertaling van "offering not only" in Pools

oferując nie tylko

oferta nie tylko

We are always nearby, offering not only the product but also tailor-made support, which can be suited to meet requirements of any specific organization.

Jesteśmy zawsze blisko, oferując nie tylko produkty, ale także procesy wsparcia dostosowane do potrzeb danej organizacji.

Krosno will open up to its customers impressive interior, offering not only the stunning wealth of brands, but also the journey of the region's climate.

Krosno otworzy przed swoimi klientami imponujące wnętrza, oferując nie tylko oszałamiające bogactwo marek, ale także podróż po klimacie regionu.

Our offering not only trims down your life-cycle costs but also upgrades food grade safety and quality standards.

Nasza oferta nie tylko zmniejsza koszty związane z cyklem życia produktu, ale także podnosi standardy bezpieczeństwa i jakości żywności.

Â Pan Pomidor soups based on vegetables from selected harvests enhanced with a composition of spices and the aroma of fresh herbs, without preservatives or artificial colouring is an offering not only for adults, but also for children aged over 3 years.

Zupy Pan Pomidor na bazie warzyw, pochodzących z wyselekcjonowanych upraw, wzmocnione kompozycją przypraw oraz aromatem świeżych ziół, bez konserwantów i sztucznych barwników, to oferta nie tylko dla dorosłych, ale także dla dzieci po 3 roku życia.

We support development of innovative business ideas and we do a lot in those fields, offering not only space to develop companies as well as our international relations with partners all over the world.

Wspieramy rozwój innowacyjnych pomysłów biznesowych i robimy to na wielu polach, oferując nie tylko przestrzeń do budowania firm, ale także nasze międzynarodowe relacje z partnerami na całym świecie.

We offer extensive flexibility to our customers by offering not only standard bushings products but offering our customers a broad array of our manufacturing partners to supply unique items for their specific applications.

Oferujemy szeroką elastyczność naszym klientom, oferując nie tylko standardowe produkty z tulejami, ale oferując naszym klientom szeroką gamę naszych partnerów produkcyjnych, którzy dostarczają unikalne produkty do konkretnych zastosowań.

Aermec has always been at the forefront regarding research aimed at minimizing energy consumptions, offering not only reliable and efficient equipment, but also sophisticated design tools and advanced management softwares for air conditioning systems.

Firma Aermec zawsze była liderem w dziedzinie badań mających na celu zminimalizowanie zużycia energii, oferując nie tylko niezawodne i wydajne urządzenia, ale także zaawansowane narzędzia projektowe i oprogramowanie do zarządzania systemami klimatyzacyjnymi.

Grupa Azoty develops a new approach to relations with farmers, offering not only quality fertilizer products but also fertilizing technology solutions, which are an integral part of crop production.

Grupa Azoty kreuje nowe podejście do relacji z przedsiębiorcami rolnymi oferując nie tylko najwyższej jakości produkty nawozowe ale również rozwiązania dotyczące technologii nawożenia będącej integralną częścią produkcji roślinnej.

The revolutionary technique allows genetically specified populations of neurons to be turned on or off with light, offering not only the ability to elucidate the characteristics of normal and abnormal neural circuitry, but also new approaches to the treatment of brain disease.

Ta rewolucyjna technika pozwala na włączanie i wyłączanie za pomocą światła genetycznie specyficznej populacji neuronów, oferując nie tylko możliwość wyjaśnienia cech prawidłowych i nieprawidłowych obwodów neuronowych, ale także nowe podejście do leczenia chorób mózgu. Produkty - Kamienie milowe

The residences offered there by Lions Estate have elegant design, spacious rooms, well-kept, extensive gardens with relaxation zones - jacuzzi or swimming pool, offering not only the highest standard of living, but also safety and contact with nature.

Oferowane tam przez Lions Estate rezydencje posiadają elegancki design, przestronne pokoje, zadbane, rozległe ogrody ze strefami relaksu - jacuzzi lub basenem, oferując nie tylko najwyższy standard życia, ale i bezpieczeństwo i kontakt z naturą.

New proposals have also been prepared by the Chantarrelle brand, directed at professionals, offering not only 350 cosmetic products but also specialist laser equipment.

Nowe propozycje przygotowała także skierowana do profesjonalistów marka Chantarelle, oferująca nie tylko ponad 350 kosmetyków, ale także specjalistyczne urządzenia laserowe.

Balkan Luxury Supply is offering not only trendy products at great prices, but also a thorough solution for our customers including freight, drop-shipping, customs services and insurance.

Firma Balkan Luxury Supply oferuje nie tylko modne wyroby po doskonałych cenach, ale także przemyślane rozwiązania dla naszych klientów obejmujące wysyłkę, dropshipping, usługi celne i ubezpieczeniowe.

A magical place, the stuff of myths and legends, offering not only romantic hideaways and beautiful views of the Vltava River and Prague Castle, but also a children's playground and several cafés.

Magiczne miejsce z pogranicza mitów i legend, oferuje nie tylko romantyczne kryjówki i piękne widoki rzekę Wełtawę, oraz Zamek Praski, ale także plac zabaw dla dzieci i kilka kawiarni.