Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offering programme
Vertaling van "offering programme" in Pools
programu oferty
programu ofertowego
where the aggregate nominal amount of the offering programme is increased.
gdy wzrośnie zagregowana kwota nominalna programu oferty.
non-equity securities, including warrants in any form, issued under an offering programme
niekapitałowych papierów wartościowych, łącznie z warrantami w każdej formie, emitowanych w ramach programu oferty
Therefore, where there is an increase in the aggregate nominal amount of an offering programme included in the prospectus, a supplement to the prospectus should be published.
W związku z tym, jeżeli nastąpi wzrost zagregowanej kwoty nominalnej programu oferty objętego prospektem emisyjnym, należy opublikować suplement do prospektu.
An increase of the aggregate nominal amount of an offering programme provides information on issuers' necessity for financing or an increase in demands for the issuers' securities.
Wzrost zagregowanej kwoty nominalnej programu oferty zapewnia informacje na temat konieczności otrzymania przez emitenta finansowania lub wzrostu zapotrzebowania na papiery wartościowe emitentów.
the format used and the information required in prospectuses relating to non-equity securities, including warrants in any form, issued under an offering programme
używaną formę i informacje wymagane w prospektach emisyjnych odnoszących się do niekapitałowych papierów wartościowych, w tym warrantów w każdej formie, emitowanych w ramach programu oferty
In the case of an offering programme, the base prospectus, previously filed, shall be valid for a period of up to 12 months.
W przypadku programu oferty przedstawiony uprzednio podstawowy prospekt emisyjny ważny jest przez okres nie dłuższy niż 12 miesięcy.
For all non-equity securities, including where these are issued in a continuous or repeated manner or as part of an offering programme, issuers should be allowed to draw up a prospectus in the form of a base prospectus.
W odniesieniu do wszystkich papierów wartościowych o charakterze nieudziałowym, w tym emitowanych w sposób ciągły lub powtarzalny, lub w ramach programu ofertowego, emitenci powinni mieć możliwość sporządzania prospektu w formie prospektu podstawowego.
"offering programme" means a plan which would permit the issuance of non-equity securities, including warrants in any form, having a similar type and/or class, in a continuous or repeated manner during a specified issuing period
"program oferty" oznacza plan, który umożliwia emisję niekapitałowych papierów wartościowych, w tym warrantów w każdej formie, mających podobny typ i/lub klasę, w sposób ciągły lub powtarzalny w określonym okresie emisji
In the case of an offering programme, the base prospectus, previously filed, shall be valid for a period of up to 24 months.
W przypadku programu ofertowego przedstawiony uprzednio podstawowy prospekt emisyjny ważny jest przez okres nie dłuższy niż 24 miesiące.
In the case of an offering programme, the base prospectus, previously filed, shall be valid for a period of up to 12 months.
W przypadku programu ofertowego przedstawiony uprzednio podstawowy prospekt emisyjny ważny jest przez okres nie dłuższy niż 12 miesięcy.
"offering programme" means a plan which would permit the issuance of non-equity securities, including warrants in any form, having a similar type and/or class, in a continuous or repeated manner during a specified issuing period
"program C1 ofertowy" oznacza plan, który umożliwia emisję C1 nieudziałowych papierów wartościowych, w tym warrantów w każdej formie, mających podobny typ i/lub klasę, w sposób ciągły lub powtarzalny w określonym okresie emisji
the format used and the information required in prospectuses relating to non-equity securities, including warrants in any form, issued under an offering programme
używaną formę i informacje wymagane w prospektach emisyjnych odnoszących się do C1 nieudziałowych papierów wartościowych, w tym warrantów w każdej formie, emitowanych w ramach programu C1 ofertowego
non-equity securities, including warrants in any form, issued under an offering programme
C1 nieudziałowych papierów wartościowych, łącznie z warrantami w każdej formie, emitowanych w ramach programu C1 ofertowego
Synoniemen voor offering programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 21 ms.
