Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
often confront
Vertaling van "often confront" in Pools
często mierzą się z
In literature, characters often confront the clash of temporal and spiritual themes.
W literaturze bohaterowie często mierzą się z konfliktem między tym, co ziemskie, a tym, co duchowe.
In literature, characters who are that way inclined often confront societal expectations.
W literaturze postacie o nietradycyjnej orientacji często konfrontują się z oczekiwaniami społecznymi.
In moments of grief, we often confront the senselessness of our daily routines.
W chwilach żalu często konfrontujemy się z bezsensem naszych codziennych rutyn.
Artists often confront othering through their work, challenging societal norms.
Artyści często poprzez swoją twórczość przeciwstawiają się wykluczaniu, kwestionując społeczne normy.
Teachers often confront students' abhorrence toward homework, seeking to make learning engaging.
Nauczyciele często stykają się z niechęcią uczniów do pracy domowej, starając się uczynić naukę atrakcyjną.
In literature, colonised characters often confront their identity and heritage.
W literaturze postacie z krajów okupowanych często mierzą się z kwestią swojej tożsamości i dziedzictwa.
Creators often confront the imperfectible nature of their work, realizing beauty can exist in flaws.
Twórcy często mierzą się z niedoskonałością swojej pracy, dostrzegając, że piękno może kryć się w wadach.
We often confront to the gangsters in gunfight.
Żeby unikną zalewu rynku bronią, często konfrontujemy się z gangsterami w walce.
The idea would be to define a set of practical scenarios in specific sectors where businesses and citizens most often confront poor functioning of the Single Market and to prioritise sectors on the basis of employment and growth potential.
Koncepcja sprawdzianu polegałaby na określeniu pakietu praktycznych scenariuszy mających zastosowanie do konkretnych sektorów, w których przedsiębiorstwa i obywatele najczęściej mają do czynienia ze słabo funkcjonującym jednolitym rynkiem, oraz na uszeregowaniu sektorów pod względem ważności na podstawie potencjału zatrudnienia i wzrostu.
I am afraid here we are facing the same scientific challenge as the one you often confront in your work: the lack of a unique and unambiguous methodology to estimate the number of Holocaust survivors.
Obawiam się, że mamy do czynienia z tym samym problemem badawczym, który spotykają państwo w swojej pracy: z brakiem jednoznacznej metodologii szacowania liczby ocalonych z Zagłady.
Synoniemen voor often confront in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
