Vertaling van "often creeps" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estrangement often creeps in slowly, eroding the bonds that once felt strong and secure.
Oddalenie często wkrada się powoli, niszcząc więzi, które kiedyś wydawały się silne i bezpieczne.
A depressing thought often creeps in when I'm alone at night.
Gdy jestem sam w nocy, często wkrada się do mnie przygnębiające uczucie.
Boredom often creeps in during long hours of waiting without anything to do.
Nuda często wkrada się podczas długich godzin bezczynnego czekania.
Bafflegab often creeps into academic papers, making them less accessible to the public.
Żargon naukowy często wkrada się do prac akademickich, czyniąc je mniej dostępnymi dla ogółu społeczeństwa.
Sappiness often creeps into holiday stories, making them feel less genuine.
Przesadna uczuciowość często wkrada się do świątecznych opowieści, sprawiając, że wydają się mniej autentyczne.
On rainy days, I find that time often creeps by.
W deszczowe dni mam wrażenie, że czas często się dłuży.
Compassion fatigue often creeps up on those who continuously support others.
Zmęczenie empatią często podstępnie dotyka tych, którzy nieustannie wspierają innych.
At the edge of reason, doubt often creeps in, challenging our beliefs.
Na granicy logicznego myślenia często pojawia się zwątpienie, podważające nasze przekonania.
A yellow streak often creeps up on those who fear failure.
Strach często ogarnia tych, którzy boją się porażki.