Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
often depicted
Vertaling van "often depicted" in Pools
In scriptures, the savior is often depicted as a compassionate and loving figure.
W pismach świętych zbawca jest często przedstawiany jako postać pełna współczucia i miłości.
Birthing is often depicted as a miraculous event celebrated by families and communities.
Poród jest często przedstawiany jako cudowne wydarzenie świętowane przez rodziny i społeczności.
Artists often depicted deification in paintings, showcasing figures in heavenly settings.
Artyści często przedstawiali ubóstwienie w malarstwie, ukazując postaci w niebiańskich sceneriach.
Artists often depicted the thunder snake in their paintings to symbolize strength.
Artyści często przedstawiali piorunowego węża w swoich dziełach jako symbol siły.
In literature, beautiful people are often depicted as enchantingly flawed characters.
W literaturze piękni ludzie są często przedstawiani jako czarująco wadliwi bohaterowie.
In folklore, murine figures are often depicted as clever and resourceful.
W folklorze postacie myszowate są często przedstawiane jako sprytne i zaradne.
His paintings often depicted mythic beings living alongside ordinary people.
Jego obrazy często przedstawiały fantastyczne istoty żyjące obok zwykłych ludzi.
Art from the antebellum period often depicted life on southern plantations.
Sztuka z okresu przedwojennego często przedstawiała życie na południowych plantacjach.
Her artwork often depicted supernatural landscapes that spark imagination and wonder.
Jej sztuka często przedstawiała fantastyczne krajobrazy, które pobudzały wyobraźnię i wywoływały zdumienie.
The pirate's life is often depicted as adventurous but also incredibly perilous.
Życie pirata jest często przedstawiane jako przygodowe, ale również niezwykle niebezpieczne.
The promised land is often depicted as a place of peace and prosperity.
Ziemia obiecana jest często przedstawiana jako miejsce pokoju i dobrobytu.
In art history, canonized saints are often depicted with symbols of their martyrdom.
W historii sztuki świętych często przedstawia się z symbolami ich męczeństwa.
Her paintings often depicted disparate emotions, capturing joy and despair in vivid colors.
Jej obrazy często przedstawiały różne emocje, uchwytując radość i rozpacz w żywych kolorach.
Synoniemen voor often depicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 37 ms.
