Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often difficult to understand
Vertaling van "often difficult to understand" in Pools
często trudne do zrozumienia
często trudno jest zrozumieć
We avoid legal specialist terms which are often difficult to understand.
Nie używamy specjalistycznych pojęć prawniczych, które są często trudne do zrozumienia.
Legislation is often difficult to understand and may need to be explained and simplified, particularly for small, micro and craft enterprises.
Teksty normatywne są często trudne do zrozumienia i wymagają wyjaśnienia i uproszczenia, zwłaszcza w przypadku małych, mikro- i przedsiębiorstw rzemieślniczych.
Intentions of the creators are often difficult to understand, especially in confrontation with real places and objects.
Intencje twórców są często trudne do odczytania, szczególnie w sytuacji zderzenia z rzeczywistymi miejscami i obiektami.
It is often difficult to understand adolescents' speecheven those who communicate with them all the time.
Często trudno jest zrozumieć mowę nastolatkównawet ci, którzy komunikują się z nimi przez cały czas.
The language used today in many documents is very often difficult to understand and inaccessible for the average citizen.
Język stosowany dziś w wielu dokumentach jest bardzo często niezrozumiały i nieprzystępny dla przeciętnego obywatela.
As a consequence, the texts of patents are often difficult to understand, they do not contain enough technical data for it to be easily comprehensible for a specialist from the outside, and they are a mixture of industry language and legal language.
W konsekwencji teksty patentów są często napisane językiem mało zrozumiałym, nie zawierają wystarczającej ilości danych technicznych, by ich zrozumienie dla postronnego fachowca było bezproblemowe, i stanowią wypadkową języka branżowego i prawniczego.
In times of globalization, it is often difficult to understand where our everyday products come from and what is inside Beauty
W czasach globalizacji często trudno jest zrozumieć, skąd pochodzą nasze produkty codzienne i co jest w środku.
When you arrive in a foreign city, it is often difficult to understand how their system operates and perhaps a Commission proposal is needed here.
Gdy człowiek przyjeżdża do miasta w innym kraju, często trudno jest zrozumieć, w jaki sposób funkcjonuje system w tym mieście, i być może przydałby się w tym obszarze wniosek Komisji.
Rules for creating infographics They represent quite often difficult to understand content in a very accessible way, they draw attention to their attractive graphics and creative topic presentation, they are appreciated by recipients due to the smaller amount of time they must devote to gain valuable information.
DesignSklepy internetoweSocial MediaStrony internetoweWebdesign Zasady Prezentują nierzadko trudną w zrozumieniu treść w bardzo przystępny sposób, zwracają uwagę swoją atrakcyjną grafiką i kreatywnym przedstawieniem tematu, są doceniane przez odbiorców ze względu na mniejszą ilość czasu, jaką muszą oni poświęcić, aby pozyskać wartościowe dla nich informacje.
The language used today in many documents is very often difficult to understand and inaccessible for the average citizen.
Język stosowany dziś w wielu dokumentach jest bardzo często niezrozumiały i nieprzystępny dla przeciętnego obywatela.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
