Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
often dubbed
Vertaling van "often dubbed" in Pools
często nazywany
często nazywane
Budapest is often dubbed as the city of healing waters because of the numerous spas and thermal baths the city offers.
Budapeszt jest często nazywany miastem wód leczniczych z uwagi na liczbę ośrodków spa i łaźni termalnych znajdujących się w mieście.
Brown dwarfs are often dubbed "failed stars" as, unlike stars such as the Sun, they are not massive enough to sustain nuclear fusion reactions.
Brązowe karły są często nazywane "nieudanymi gwiazdami", ponieważ w przeciwieństwie do gwiazd takich jak Słońce, nigdy nie staną się wystarczająco gorące, aby rozpocząć reakcje fuzji termojądrowej.
Often dubbed the "king of carotenoids," research shows that astaxanthin is one of the most powerful antioxidants in nature.
Często nazywane "królem karotenoidów" badania pokazują, że astaksantyna jest jednym z najpotężniejszych przeciwutleniaczy w przyrodzie.
Former sailors often dubbed him a nabob after his return from abroad.
Byli marynarze często nazywali go indyjskim milionerem po jego powrocie z zagranicy.
Breweries take pride in hoppy craft beer, often dubbed liquid gold among enthusiasts.
Browary są dumne z chmielowego rzemieślniczego piwa, często nazywanego płynnym złotem wśród entuzjastów.
However, their music is often dubbed gothic metal.
Ich muzyka często bywa zwana ragga metalem.
Many in the beauty industry believe that sirtuin, often dubbed the 'longevity gene' is activated by resveratrol - a plant derived drug found at trace levels in red wine.
W branży kosmetyków rozpowszechnione jest mniemanie, że sirtuina, często nazywana "genem długowieczności", jest aktywowana przez resweratrol - otrzymywaną z roślin substancję występującą w śladowych ilościach w czerwonym winie.
These drugs, often dubbed 'legal highs' by the media, are not on the list of illicit drugs, but they mimic the effects of those drugs.
Te substancje, często zwane przez media dopalaczmi(legal highs) nie znajdują się na liście substancji zakazanych, co nie oznacza, że nie wywołują efektów zażywania tradycyjnych nielegalnych substancji.
Enlightenment is often dubbed E17 and E18 on various Linux operating systems.
On Facebook, often dubbed the"#j14 lawyer", Barak Cohen, shares this video showing police dragging away a protester
Barak Cohen, często występujący pod nazwą "#j14 lawyer" na Facebooku, opublikował ten film pokazujący policję, która odciąga demonstanta
Trevi was often dubbed as the Madonna of Mexico.
Often dubbed the Times Square of Madrid, you can also find entertainment such as people swallowing swords or a man masquerading as a statue.
Na tym placu, nazywanym często Times Square Madrytu, można również znaleźć miejską rozrywkę - np. połykaczy mieczy, czy człowieka przebranego za posąg.
Often dubbed 'The Heart of Dalmatia' due to its position, Rogoznica Riviera is a perfect starting point for day trips to nearby attractions Šibenik, vedere la mare
Często zwana sercem Dalmacji, Riwiera Rogoznica z powodu swojego położenia jest idealnym punktem początkowym wycieczek do pobliskich popularnych destynacji, takich jak Szybenik, Primošten i Park Narodowy Krka.
Synoniemen voor often dubbed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 15 ms.
