We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
często integrują
często włączają
Developers often integrate infrastructure software to enhance their applications' functionality.
Deweloperzy często integrują oprogramowanie bazowe, aby wzbogacić funkcjonalność swoich aplikacji.
Reflective pool designs often integrate natural elements for a calming effect.
Projekty basenów z lustrzaną taflą często integrują elementy naturalne dla uspokajającego efektu.
Gardeners often integrate vegetable matter into their planting routine for richer harvests.
Ogrodnicy często włączają materię organiczną do swoich rutynowych praktyk, aby uzyskać obfitsze plony.
Landscape designers often integrate soft maple into their projects for its aesthetic appeal.
Projektanci krajobrazu często włączają klon srebrzysty do swoich projektów ze względu na jego walory estetyczne.
Therapists often integrate concepts from educational psychology when working with students struggling academically.
Terapeuci często integrują pojęcia z psychologii edukacyjnej przy pracy z uczniami mającymi trudności edukacyjne.
Modern vehicles often integrate software with the powertrain for improved diagnostics.
Współczesne pojazdy często integrują oprogramowanie z układem napędowym w celu ulepszenia diagnostyki.
Developers often integrate database replication into their applications for improved performance.
Programiści często integrują replikację baz danych w swoich aplikacjach w celu poprawy wydajności.
The significance of the food industry is also growing, due to the fact that processing plants often integrate the entities that participate in food manufacturing processes, from the proverbial "field to table."
Znaczenie przemysłu spożywczego wzrasta też z tego powodu, że firmy przetwórcze często integrują podmioty biorące udział w procesie produkcji żywności od przysłowiowego pola do stołu.
When developers finish writing a piece of code, they often integrate their code into an application, copy the application into a folder, run the application installer, then initialize the application to check whether it runs as expected.
Opis Gdy programiści kończą pisanie fragmentu kodu, często integrują swój kod z aplikacją, kopiują aplikację do folderu, uruchamiają instalator aplikacji, a następnie inicjalizują aplikację, aby sprawdzić, czy działa zgodnie z oczekiwaniami.
Mobile apps often integrate the global navigation satellite system for location-based services.
Aplikacje mobilne często integrują GPS do świadczenia usług opartych na lokalizacji.
Engine designers often integrate a thermal barrier to enhance performance and durability.
Konstruktorzy silników często stosują bariery termiczne, aby zwiększyć wydajność i trwałość.
Deaddiction programs often integrate therapy and health education to aid recovery.
Programy odwykowe często łączą terapię z edukacją zdrowotną, aby wspomóc proces zdrowienia.
He creates both small individual works of art and large-scale installations, which rely on light and often integrate photography.
Tworzy zarówno małe indywidualne dzieła sztuki, jak i duże instalacje, które opierają się na lekkiej i często integrującej fotografii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.