We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
często podejmują decyzje
The big boys in politics often make decisions that affect millions of people.
Wielkie szychy w polityce często podejmują decyzje wpływające na miliony ludzi.
People often make decisions based on presumed popularity rather than true preference.
Ludzie często podejmują decyzje w oparciu o domniemaną popularność, a nie na prawdziwe preferencje.
Customers often make decisions based on fear, uncertainty, and doubt, rather than logic.
Klienci często podejmują decyzje pod wpływem emocji i niepewności, a nie logiki.
Local governments often make decisions in the public interest to benefit residents.
Samorządy często podejmują decyzje mające na celu dobro wspólnoty lokalnej.
Emotions are so important that people often make decisions based on how they feel at the moment.
Emocje są dla nas tak ważne, że ludzie często podejmują decyzje w oparciu o to, jak się czują w danej chwili.
This is due to the fact that we often make decisions about going on a diet without the help of specialists.
Przyczynia się do tego fakt, że często decyzje o przejściu na dietę podejmujemy bez wsparcia specjalistów.
We often make decisions that are unpopular and strongly criticised, but after a longer time they often bring good effects.
Często podejmuję niepopularne decyzje, które bywają mocno krytykowane, ale w dłuższym czasie często przynoszą pozytywne efekty.
Does the patient often make decisions without regards to their own safety or the safety of others?
Czy pacjent często podejmuje decyzje rzutujące na jego własne bezpieczeństwo lub bezpieczeństwo innych?
We are simply taught to protect our soul, but we often make decisions ourselves that are against our destiny (because we do not know it) - which results in a loss of confidence in the world, in men and builds an even greater defense wall.
Jesteśmy po prostu uczone chronić swoją duszę, ale często same podejmujemy decyzje, które są wbrew naszemu przeznaczeniu (bo go nie znamy) - co skutkuje utratą zaufania do świata, do mężczyzn i jeszcze większy mur obronny.
When I write a new song I often make decisions based upon my knowledge of the other members personality and ability to shape the music.
Kiedy piszę nowy kawałek, często podejmuję decyzję na podstawie mojej wiedzy o osobowości i możliwości kształtowania muzyki przez innych członków Kaipa.
These days people often make decisions about buying a product or using services based on information available on the Internet. Given that, this might be crucial for your business.
W dzisiejszych czasach, gdy często decyzję o zakupie lub skorzystaniu z usług podejmujemy tylko na podstawie informacji dostępnych w internecie, może mieć to kluczowe znaczenie.
Real estate companies listed on the Warsaw Stock Exchange in recent years have changed their policy to pro-dividend and more and more often make decisions to pay increasing dividends.
Notowane na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie spółki sektora nieruchomości w ostatnich latach zmieniają swoją politykę na prodywidendową i coraz częściej podejmują decyzje o wypłacie coraz większych dywidend.
MARCUS, YOU CAN'T DENY THAT YOU OFTEN MAKE DECISIONS WITH VERY LITTLE REGARD FOR THIS COUNCIL.
Marcus, nie zaprzeczysz, że często podejmujesz decyzje przy znikomym udziale tej Rady.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.